Question
Aggiornato il
28 dic 2019
- Polacco
-
Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Spagna)
Domanda chiusa
Domande Persiano
Qual è la differenza tra پوست e پوسته ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra پوست e پوسته ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
28 dic 2019
Domanda in primo piano
- Persiano
- Inglese (Stati Uniti)
پوست is the general term for skin. We even call the outer layer of many fruits پوست, for example:
پوست سیب
پوست پرتقال
پوست موز
پوست هندوانه
And also it is the human or animal skin.
پوست من حساس است
ساکنین اصلی آمریکا سرخپوست هستند
پوست مرغ را نخورید
However پوسته is a shell, crust, also a general term for outer layer, but mostly refering to a layer that is not soft, it's dry and hard.
پوستهی تخم مرغ
پوستهی زمین
پوستهی بادام
Also, when we say
لبم پوسته پوسته شده
it means that my lips are dry and chapped.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Persiano
پوست=skin
پوسته= لایه=shell,crusf
پوست من به خاطر ضربه قرمز شده است.
باراک اوباما سیاه پوست است.
پوسته ی تخم مرغ با سرکه نرم می شود.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Persiano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Persiano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Persiano
- Persiano
- Inglese (Stati Uniti)
پوست is the general term for skin. We even call the outer layer of many fruits پوست, for example:
پوست سیب
پوست پرتقال
پوست موز
پوست هندوانه
And also it is the human or animal skin.
پوست من حساس است
ساکنین اصلی آمریکا سرخپوست هستند
پوست مرغ را نخورید
However پوسته is a shell, crust, also a general term for outer layer, but mostly refering to a layer that is not soft, it's dry and hard.
پوستهی تخم مرغ
پوستهی زمین
پوستهی بادام
Also, when we say
لبم پوسته پوسته شده
it means that my lips are dry and chapped.
Utente esperto
- Polacco
- Persiano
- Inglese (Stati Uniti)
@n13atalia we usually don't use it like that. Because the dry skin is not a natural entity on lips so we say پوسته پوسته to sort of draw a picture. پوسته is usually a singular entity like a shell.
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra Do you come back? e Are you come back? ?
- Qual è la differenza tra joonam e azizam ?
- Qual è la differenza tra دوست دارم e دوستت دارم ?
- Qual è la differenza tra غ e گ e ق ?
- Qual è la differenza tra Chief e Boss e Leader e CEO e Head ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra "buio" e "oscurità" ?
- Qual è la differenza tra Noi siamo all’aeroporto e Ci troviamo in aeroporto. ?
- Qual è la differenza tra che differenza c'è tra alta capacità e grand capacità? ?
- Qual è la differenza tra affinare e affilare ?
- Qual è la differenza tra uccidere e ammazzare ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra accontentare e soddisfare ?
- Qual è la differenza tra "buio" e "oscurità" ?
- Qual è la differenza tra "eterno/a" e "infinito/a" ?
- Qual è la differenza tra Cui e Chi ?
- Qual è la differenza tra c'è una differenza tra stai a casa e e sei a casa. ?
Previous question/ Next question