Question
Aggiornato il
14 gen 2020
- Giapponese
-
Coreano
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 「私はもうすぐ残業が終わって、もうすぐ帰るつもりだよ。あなたの仕事ももう終わりましたか？」
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 「私はもうすぐ残業が終わって、もうすぐ帰るつもりだよ。あなたの仕事ももう終わりましたか？」
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
这个表达地道吗？
即使我很累，我要工作了。
"Even though I am tired, I need to work."
Risposta改成：即使我很累，我还要去工作。This will be better
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 「わかった。あなたは残業お疲れ様です。終わったらたくさんご飯を食べて、あと少し仕事を頑張ってね」
Risposta知道了。你加班辛苦了。结束之后多吃点饭，等会工作加油。
-
这个表达地道吗？
我现在会去工作，但我在会休息的时候，我联系你。
"I will go from now to work, but I go on break, I will contact ...
RispostaThis is better: 我现在要去工作了，但我会在休息的时候联系你。
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 「私ももう少ししたら、下班するつもりです。あなたもきっと疲れたから、帰ってゆっくり休んでね」
Risposta我差不多打算下班了。你也一定累了，回去悠闲的休息吧。
-
这个表达地道吗？
明日有上班，但是我想要了说一点儿。但你很忙的话，没事儿。
"Tomorrow I have work, but I wanted to talk a little. If y...
RispostaI can understand, but this is better: 明天我要上班，但我想和你聊一会儿，如果你很忙的话，就算了吧，没关系。
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 「私はまだ残業中だよ。もうすぐ、帰るつもりだから、あなたはもうちょっと待ってね。あなたは先にご飯...
Risposta我现在还在加班，但是我快下班啦，再我一下~你先吃饭吧♥
-
这个表达地道吗？
我昨天夜班，但我现在也很累。
"I had the night shift last night, but I'm still tired."
Risposta地道
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 「私は来週頃まで、毎日残業するつもりだよ。だから、もしも私があなたへの連絡が遅くても、あなたは誤...
Risposta我到下周为止都要加班。所以，万一我较晚和你联系的话，请你不要对我有什么误解。我只不过是一直在工作而已。
-
这个表达地道吗？
我老板说了做完用事三十分，但我过期了。
"My boss told me to finish the errand in thirty minutes, but I went...
RispostaNo. 说 can’t express the meaning to have someone do something, but needs to collocate with another verb, or just use another verb. Secondly, ...
-
Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? 「私はもうすぐ残業が終わって、もうすぐ帰るつもりだよ。あなたの仕事ももう終わりましたか？」
Risposta我马上就加完班了，马上就要回家了，你下班了吗
Domande suggerite
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? Wu ji bi fan (the one in karate kid movie of jac...
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? “我挫折了“ 不能这样说吗？
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? No worries, it's not your fault
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? Have a safe trip/have a safe flight
- Come si dice in Cinese semplificato (Mandarino)? かしこまりました。 確認して参りますので、少々お待ち下さい
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 牛腩，牛腱
- Come si dice in Italiano? Voices in the corridor
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? "i am looking forward to our appointment." Non vedo l'ora seems a littl...
- Come si dice in Italiano? Necesito aprender
- Come si dice in Italiano? Sweet dreams
- Come si dice in Italiano? انا سعيد
- Come si dice in Italiano? I want to seat there!
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
