Question
Aggiornato il
17 gen 2020
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Coreano
-
Indonesiano
Domande Indonesiano
Qual è la differenza tra sini e sana e situ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra sini e sana e situ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
17 gen 2020
Domanda in primo piano
- Indonesiano
- Coreano Quasi esperto
Sini is actually when we pointing something near us.
Exp:
berdiri di sini. (stand here = stand near the speaker)
Sana is pointing something that far from us. in many case we can't see the objects.
Exp:
Rumah saya di sana. (My house is there : the house is far from the speaker. We cant see the building)
Situ is actually the same as Sana, it just more casual. But i think situ usually use when pointing something far from us but we can see it.
Exp: tasnya di situ. (The bag is there = we can see the bag)
한국에도 비슷한 단어가 있어요.
di sini : 여기
di sana : 저기
di situ : 거기
hope it useful🙏
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Indonesiano
Sini: here
Sana: there
Situ: there
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Indonesiano
Sana same as situ, sana is formal form while situ is informal
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Indonesiano
- Coreano Quasi esperto
Sini is actually when we pointing something near us.
Exp:
berdiri di sini. (stand here = stand near the speaker)
Sana is pointing something that far from us. in many case we can't see the objects.
Exp:
Rumah saya di sana. (My house is there : the house is far from the speaker. We cant see the building)
Situ is actually the same as Sana, it just more casual. But i think situ usually use when pointing something far from us but we can see it.
Exp: tasnya di situ. (The bag is there = we can see the bag)
한국에도 비슷한 단어가 있어요.
di sini : 여기
di sana : 저기
di situ : 거기
hope it useful🙏
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
- Malese
Sini: here
Sana: There
Situ: There (but nearer)
Examples:
Di sini ada warung yang menjual makanan.
(There is a shop selling food here.)
//Sebenarnya, tempat yang aku ingin pergi bukan di situ tetapi di belakang sana.
//points at a place//
(Actually, the place that I want to go to is not the place there but the one behind there.)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra pembangunan e perkembangan ?
- Qual è la differenza tra saya cinta kamu e saya cinta padamu ?
- Qual è la differenza tra Apa artinya e Apa maksudnya ?
- Qual è la differenza tra sama-sama e terima kasih kembali ?
- Qual è la differenza tra Semua e Semuanya ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.