Question
Aggiornato il
23 gen 2020
- Vietnamita
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Spagna)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Spagnolo (Spagna)
Qual è la differenza tra ¿Puedo ayúdarte? e ¿Puedo ayúdarle ? ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra ¿Puedo ayúdarte? e ¿Puedo ayúdarle ? ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Spagna)
Normalmente depende de la confianza que tienes con la persona.
Usas “ayudarte” cuando ya conoces a alguien; usas “ayudarle” cuando no tienes confianza.
- Spagnolo (Spagna)
Puedo ayudarte (a ti)~> informal, casual.
Puedo ayudarle (a usted)~> formal, cortés.
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra Me dí por vencido e Me rendí ?
RispostaEs lo mismo. Creo que lo más común es utilizar el verbo "rendir". Por ejemplo: "me rindo" o "me rendí"
-
Che cosa significa ¿me estas flipando??
Rispostame estas volviendo loco
-
Qual è la differenza tra me puede escribir e Puedo escribir ?
RispostaPuedo escribir- I can write. Me puede escribir- he/she can write to me. El/ella/usted me puede escribir
-
Che cosa significa me puedes prestar? ?
Rispostawhen you give one thing to anybody, only for a time limited, and the other person will give you again😊
-
Qual è la differenza tra puedo comer e me puedo comer ?
RispostaAmbas están bien. ¿Puedo comer esto? Puedo comer esto de almuerzo. ¿Me puedo comer esto? Me puedo comer esto pero con ají. Sirve para cue...
-
Qual è la differenza tra ¿Puedes limpiar por mí? e ¿Puedes limpiar para mí? ?
RispostaLa primera significa que tienes que limpiar y no puedes o no tienes ganas y le pides a alguien que limpie en tu lugar, para no tener que hace...
-
Qual è la differenza tra Tengo que ir e Me tengo que ir e Tengo que irme? ?
RispostaAll 3 mean the same thing, but I'd recommend using "Tengo que irme" or "Me tengo que ir" Because just saying "Tengo que ir" sounds weird, an...
-
Qual è la differenza tra Iré y Voy
ejemplo : Por la noche iré al supermercado o Por la noche v...
Risposta"Voy" es presente, se utiliza ppara decir que vas a hacer algo justo en ese momento Voy a comprar (ahora) "Iré" es futuro y puede ser tanto...
-
Qual è la differenza tra Yo tengo and Lo tengo e ? ?
Risposta@Vinc3 Tengo= I have Lo tengo= I have it Lo=It but in Spanish it's put before the verb. It's replaceable by "esto" after the verb Yo LO ...
-
Qual è la differenza tra ¿Te puedo ayudar? e ¿Puedo ayudarte? ?
RispostaBoth are the same and are equally used
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra el yerno e el nuero ?
- Qual è la differenza tra estás e éstas e estas ?
- Qual è la differenza tra envés e en vez ?
- Qual è la differenza tra Hola e Holi ?
- Qual è la differenza tra Buenos dias e Buenas dias ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra È in vendita. e È in saldo. ?
- Qual è la differenza tra Sono di Roma. e Abito a Roma. ?
- Qual è la differenza tra bisogno e esigenza e necessità ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra farei tutto per evitarlo e farei tutto pur di evitarlo ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
