Question
Aggiornato il
Gekisasi
13 feb 2020

  • Giapponese
  • Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)

Hey you.
Can you serve 5 and 2
each of them ? sembra naturale?

The image:
big one has 6 servings, the small one 3.
Visualizza i risultati del sondaggio
Risposte
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
callmebillybob
13 feb 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

Non capisco

What are you wanting to ask or do?

Utente esperto
Gekisasi
13 feb 2020

  • Giapponese
@callmebillybob
Good morning.
Thanks for answering!
so..
”big one has 6 servings, the small one 3.” is just description of circumstance.

Boss:
Hey you! big one has 6 servings, the small one 3.

New staff:
？？？　
😅

Boss want new staff to do it as pictured above


0 likes
callmebillybob
14 feb 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

Non capisco

The boss wants the employees to make the boxes like that?

Utente esperto
callmebillybob
14 feb 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

Non capisco

I'd say, "Please make sure the large container has six servings and the small one has three."

Utente esperto
callmebillybob
15 feb 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

Non capisco

Yes, "container" works well.
You could also use "box", "carton", or "package".

Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
domande simili
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. S
  3. Se
  4. Serve
  5. <span class='keyword'>...