Question
Aggiornato il
8 gen 2017
- Russo
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Svedese
Domande Svedese
Någon, något, några och Ingen, inget, inga — which should I use and when?
Någon, något, några och Ingen, inget, inga — which should I use and when?
It's confusing choosing the right word and I keep making mistakes
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Russo
Вкратце:
någon - кто-то, кто - либо;
något - что-то, что-либо;
några - какие-то, какие-либо (множественное число от первых двух).
Отрицательный ряд:
ingen - никто,
inget- ничто,
inga- никакие (множественное число от первых двух).
https://en.m.wiktionary.org/wiki/n%C3%A5gon
https://en.m.wiktionary.org/wiki/ingen
Русская версия викисловаря малопрописана.
Думаю в твоем учебнике лучше об'яснят.
- Svedese
någon and något means the same, but någon is used when refering to "en"-nouns (i.e. nouns like "en katt"), and något is used when refering to "ett"-nouns (i.e. nouns like "ett hus"). Några is the plural-form of någon/något. The exact same applies for the other three words: ingen and inget means the same, and inga is their plural-form.
- Svedese
Also, någon/ingen, when used alone, often refers to people. For example:
Kan någon hjälpa mig? = Can someone help me?
Ingen kan hjälpa dig = Nobody can help you.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Vad brukar säga svenskar efter de sjunger i födelsedag Ja må han leva ...... (bla bla bla) hura ...
- What does it mean run car snow pen? Why is it funny for Swedish people? If it's very very offensi...
- Hur kan man svara när någon säger "Kul att se dig!" ? Funkar "detsamma"? Finns det andra alternativ?
- I’m currently trying to learn Swedish Pronunciation so that when I see a new word I can pronounce...
- I was wondering what the difference was between the words "mej" and "mig", even "dej" and "dig"? ...
Newest Questions (HOT)
- Perché LA strada, però UN albergo. LA campagna, però UN treno? La TV italiana è esotica come u...
- Ciao, ho ascoltato una canzone in italiano ma non capisco 4 frasi "prima andava al massimo" (sec...
- I am confused about the use of male and bene as seemingly adjectives instead of adverbs in some c...
- è possibile dire “legamenti brevi” ? (o solo corti?) Legamenti intendo quelli anatomici
- è possibile dire “legamenti brevi” ? ( o solo corti?)
Domande Recenti
- Ciao a tutti, vengo dal Brasile e sto imparando l'italiano, cosa ne pensi della mia pronuncia?
- Ciao per la parola "salvezza" quale verbo dovrei usare?! Finché il governo non sarà distrutto,...
- Ciao a tutti! Cambieresti qualcosa del testo? (è una produzione orale) Grazie mille in anticipo! ...
- Ciao! Questa è la prima parte della prova orale del C1 (CELI) Mi farebbe piacere se qualcuno pote...
- Parafrasate, per favore , almeno in breve. Pier Paolo Pasolini Improvviso il mille novecento ...
Previous question/ Next question