Question
Aggiornato il
9 gen 2017
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Tailandese
-
Lao
Domande Inglese (Stati Uniti)
A demon got into him.
He got a demon into him. sembra naturale?
A demon got into him.
He got a demon into him. sembra naturale?
He got a demon into him. sembra naturale?
Are both sentences grammatically correct?
Risposte
9 gen 2017
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
If the demon is taking full control, then English actually has a word for that, it's "possessed." To be possessed is to be moved by a strong feeling, madness, or supernatural power (like a demon).
A demon possessed him.
He was possessed by a demon.
If the demon is not taking control, but literally jumping inside of him, then both are correct. But they make the demon sound really small, small enough to jump inside a person's body.
Hope that helps.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Non naturale
If the demon is taking full control, then English actually has a word for that, it's "possessed." To be possessed is to be moved by a strong feeling, madness, or supernatural power (like a demon).
A demon possessed him.
He was possessed by a demon.
If the demon is not taking control, but literally jumping inside of him, then both are correct. But they make the demon sound really small, small enough to jump inside a person's body.
Hope that helps.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@mikeSee Thank you!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Qual è la differenza tra hang-up e inner demon ?
- Qual è la differenza tra demon e devil ?
- Qual è la differenza tra demon e devil ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.