Question
Aggiornato il
22 feb 2020
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 乗り場は足元が動いています。気をつけてくださいね
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 乗り場は足元が動いています。気をつけてくださいね
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
乗り場 is hard to translate without more context. There are too many different words or ways to phrase naturally it depending on the mode of transportation (train, bus, taxi, etc).
I’m trying to imagine the situation. If I had more context I could help you out more, but this is the best I can do for now 😅:
“The ground moves/shakes, so be careful.”
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra do you ever go to the stadium? e have you ever gone to the stadium? ?
RispostaDo you ever go to the stadium = vas alguna vez al estadio? Have you ever gone to the stadium= has ido alguna vez al estadio?
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 你先去找座位吧
RispostaGo find a seat first. elenaricky的回答也可以
-
Che cosa significa Did you have good seat, and were you around ??
RispostaThe sentence doesn't make sense. It's broken English.
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 乘客您好,你的目的地到達了,請下車
RispostaWe have reached your destination, please slowly get out of the train/bus/ship/airplane
-
do you in usa ride on a bike?
Rispostayep i like riding my mountain bike
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 段差に台車が乗り上げていないことを確認してください。
Risposta"Make sure the carts don't run up to sidewalk" 間違っていたらすみません。 結構難しかった文章ので、他の方法で文章を書いたら、もっと理解できるかもしれません。
-
Qual è la differenza tra Did you have a good flight e Have you had a good flight? ?
Risposta"Have you had a good flight?" is something a flight attendant can ask you, but not something your friend meeting you can ask you.
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 歩道が無いので、走ってくる車に気をつけてください。
RispostaPlease be careful with cars that come running, because there are no sidewalks.
-
Che cosa significa Always consider running uphill when you train for a cross country race.?
Risposta@inshibunseki The writer is recommending that you train for uphills when training for a cross country race because it’s more than likely go...
-
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? ここから遠いからあなたは電車に乗った方がいいよ。
RispostaIt is far from here so you should take the train.
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? in july or on july?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? muta sa mata
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? (People "don't" or "doesn't"... ?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? たくさんの感動をありがとう
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 牛腩,牛腱
- Come si dice in Italiano? Voices in the corridor
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Sweet dreams
- Come si dice in Italiano? I want to seat there!
- Come si dice in Italiano? I have risen in the world
- Come si dice in Italiano? θέλω να μου πεις ποιες ήταν οι εντυπώσεις σου από αυτή την μίνι κρουαζι...
- Come si dice in Italiano? 牛腩,牛腱
Previous question/ Next question