Question
Aggiornato il
sa_ra_
26 feb 2020

  • Giapponese
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Inglese (Regno Unito)
Domande Inglese (Stati Uniti)

Qual è la differenza tra the Coronavirus can get under control e the Coronavirus is under control ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
Bycannn60
26 feb 2020

  • Turco
  • Inglese (Regno Unito)

1. One declares a possibility
2. İs a statement.

sierra900
26 feb 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

Can see =　見える
Can hear =　聞こえる
の感じみたいです。

sa_ra_
26 feb 2020

  • Giapponese
ありがとうございます😊
でもまだわかりません💦
the Coronavirus can get under controlを日本語で教えていただけませんか？
sierra900
26 feb 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

Get under controlって日本語でわかりません。押さえる? 制せる? ごめん :-( 　

daphnemorua395
10 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

@sa_ra_ I guess the difference would be that in the "coronavirus can get under control" is that that's a possibility and "the coronavirus is under control" is for sure to be under control.

Nononumgum
11 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

can get- is able to be
is- currently happening

sharonthoms
11 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

“It will be possible to get the coronavirus under control in the near future.” “Can get under control” — there is a problem with the word order here as well as the absence of an object of the compound verb “get under control” You have to get *something* under control. The virus can’t get under control because it is inanimate, but the health authorities can get *it* under control. “Can get [something] under control” expresses a possibility, not a fact, as others here have pointed out. “The Coronavirus is under control” states an accomplished fact, like a fire being under control. This construction also uses the passive voice “is under control”.

hakohead
11 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)

Can get/can be = 〜という時もある
Is = いつも

0 likes
ANKA
11 mar 2020

  • Turco

hey sara. if u want too, i wanna be your friend. i think we can help each other...

0 likes
AqibRehman
11 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
  • Urdu

"Cronavirus can get under control" means that If a nation will do struggle to control the virus then It can be controlled.
and "The coronavirus is under control" mean that the virus is controlled now, everything is fine

kiwana
11 mar 2020

  • Tedesco

'it can be got under control' means that it is not under controle yet but that there is hope.

0 likes
jessebates09
14 mar 2020

  • Inglese (Regno Unito)

[can be] = possibility
[is] = Definite

0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra the Coronavirus can get under control e the Coronavirus is under control ?
domande simili
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. C
  3. Co
  4. Coronavirus
  5. Qual è la differenza tr...