Question
Aggiornato il
29 feb 2020
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Che cosa significa 「私は中学校を出ました。」
1.卒業した
2.校内から学校外へ行くこと
どちらでしょうか ?
Che cosa significa 「私は中学校を出ました。」
1.卒業した
2.校内から学校外へ行くこと
どちらでしょうか ?
1.卒業した
2.校内から学校外へ行くこと
どちらでしょうか ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Giapponese
- Giapponese
文脈によって意味が変わると思います。
去年、9年間の義務教育を修了して中学校を出ました。->卒業した
給食を食べた後で、中学校を出ました。->外に出た
- Cinese tradizionale (Taiwan)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
So the difference between 「学校に行きます」and 「学校へ行きます」is that the first one means you go to school (lik...
Risposta
-
Che cosa significa もうすぐ月曜日２回連続に学校が休むことになるそうなんで、その日のどちらかはどうだろう??
Risposta例えば、来週と再来週の月曜日が学校が休みになるのであれば、来週の月曜か、もしくは再来週の月曜のどちらかに会いましょう という意味だと思います。 もし分かりにくいのであれば、また質問してください。
-
普通、「学校に行く」とは言いますが、
「学校を行く」はいいですか。
Risposta「学校を行く」とは言いません💦
-
Che cosa significa 12がつ14にちによていをいれてたんだけど、学校こうりゅうがあるらしくて私はよていのほうに行きたいとおもってるんだけケイリーは学校こうりゅうしたい？学校こう...
RispostaI'm not sure what 学校こうりゅう (学校交流 in kanji, I think) means. It seems something like an event where children from different schools make friends...
-
「学校はどちらですか。」can mean both:
1) "what school do you study at "
and:
2) Where is your school loc...
Risposta@blackhouse45 No.2!
-
Che cosa significa 『学校に在籍したまま新しい学校へ移る手続きをすること→転入』
『既に前の学校を退学をされた方が、新たに別の学校に入学すること→編入』
ならば、A大の...
Risposta転校が自然だと思います。転学は聞いたことがありません。
-
『中学生1年生』『中学一年』
自分の上の人に『中学一年』と言うと無礼ですか？
Risposta@RonRia そもそも中学校一年生という言葉はあまり使いません。 別に中学一年生と言っても失礼ではありません。中一も問題ありませんが丁寧に話すときに使う言葉ではありません。
-
Che cosa significa 保育園 > 幼稚園 > 小学校 > 中学校 > 高校
言った通りに、それぞれの年間はいくつですか。?
Risposta保育園：０〜５歳、幼稚園：３〜６歳、小学生：７〜１２歳、中学生：１３〜１５歳、高校生：１６〜１８歳。
-
前の学校は電車で一時間もかかるところだったので、
この文章の「前の学校は」の部分のアクセントは 「ま￣えの学校は」０ですか それとも 「ま＼えの学校は」１ですか
Risposta正式には1だと思いますが、2種類のアクセント音声を録音しました。どちらもよく使います。
domande simili
- Which 私は頭が痛いです Qual è più naturale?
- 私はアルゼンチンのスペイン語を話しますよー!!
- Someone gave me a present in my room (please see the picture). I want to tell it in guild chat, ...
Domande suggerite
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa TATAKAE?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
- Che cosa significa Gambare ?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa DIGIUNARE?
- Che cosa significa Pur mantendo?
- Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
- Che cosa significa Tranne?
- Che cosa significa Uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce d'uomo, guardatene.?
Domande Recenti
- Che cosa significa Ma dove?
- Che cosa significa Vorrei sapere il significato di "con certezza di..." nel paragrafo seguente pe...
- Che cosa significa Mai dire ormai ?
- Che cosa significa Sbasucchiare?
- Che cosa significa Sacco?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
