Question
Aggiornato il
caillebotte
2 mar 2020

  • Francese (Francia)
  • Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)

Qual è la differenza tra I'm in the subway e I'm on the subway ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
palexk
2 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Ebraico Quasi esperto

When you're underground, and waiting for the train, you say "in".
"I'm sorry I didn't answer my phone, I was in the subway."
In New York City slang, you can use the word "subway" to mean the train itself.
"I'm sorry I'm late, I took the subway here."

0 likes
Utente esperto
palexk
2 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Ebraico Quasi esperto

I don't know how other cities use that term.

0 likes
Utente esperto
caillebotte
2 mar 2020

  • Francese (Francia)
@palexkrupnik thank you. You didn’t tell me if I can say : on the subway?
0 likes
palexk
2 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Ebraico Quasi esperto

@Caillebotte I don't believe anyone says that. Just "in the subway".

0 likes
Utente esperto
caillebotte
3 mar 2020

  • Francese (Francia)
So : "on the subway" means : on the subway train and "in the subway"means : in the subway station : )
0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra I'm in the subway e I'm on the subway ?
domande simili
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. S
  3. Su
  4. Subway
  5. Qual è la differenza tr...