Question
Aggiornato il
8 mar 2020
- Giapponese
-
Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
Domanda chiusa
Domande Coreano
변기 뚜껑을 닫은 변기에 걸터앉고는 양다리를 들어 허벅지에 바싹 붙였다
❶ 변기 뚜껑을 닫은 변기 👉 뭔지 모르겠어요
❷ 걸터앉고 👉 어떻게 해석하면 되요?
❸ 양다리를 들어👉 어떻게 해석하면 되요?
❹ 바싹👉 어떻게 해석하면 되요?
변기 뚜껑을 닫은 변기에 걸터앉고는 양다리를 들어 허벅지에 바싹 붙였다
❶ 변기 뚜껑을 닫은 변기 👉 뭔지 모르겠어요
❷ 걸터앉고 👉 어떻게 해석하면 되요?
❸ 양다리를 들어👉 어떻게 해석하면 되요?
❹ 바싹👉 어떻게 해석하면 되요?
❶ 변기 뚜껑을 닫은 변기 👉 뭔지 모르겠어요
❷ 걸터앉고 👉 어떻게 해석하면 되요?
❸ 양다리를 들어👉 어떻게 해석하면 되요?
❹ 바싹👉 어떻게 해석하면 되요?
Risposte
8 mar 2020
Domanda in primo piano
- Coreano
1. '뚜껑이 닫힌 변기' 라고 생각하면 됩니다.
2. 엉덩이를 끝까지 붙여서 똑바르게 앉은것이 아니라 대충 반쯤 앉은 상태를 말합니다.
3. '양쪽 다리를 들어서' 와 똑같습니다.
4. 이 문장에서는 맥락상 양쪽 다리를 허벅지에 완전히 밀착시켰다 는 말 입니다.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
1. 便器の蓋を閉めた便器
2 腰掛けて
3 二股を上げて
4 ぴったり
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
1. 변기뚜껑 = toilet cover
2. 걸터앉고 = 엉덩이를 대고 앉은 모습
3. 양다리를 들어 = 두 다리를 모두 들다.
4. 바싹 = closely, comletely
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
1. '뚜껑이 닫힌 변기' 라고 생각하면 됩니다.
2. 엉덩이를 끝까지 붙여서 똑바르게 앉은것이 아니라 대충 반쯤 앉은 상태를 말합니다.
3. '양쪽 다리를 들어서' 와 똑같습니다.
4. 이 문장에서는 맥락상 양쪽 다리를 허벅지에 완전히 밀착시켰다 는 말 입니다.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- 밑의 문장이 맞나요?? 어느 문장이 맞나요??
- 동영상 받아쓰기 확인 부탁드립니다 https://www.youtube.com/watch?v=Qgdl4UJQWaY 31분53초 종현 어설픈 관계는 좋아하지...
- 한 시간 전에 점심을 먹었는데 아직 배가 고파요 i have to fix this sentence in my homework, but i don't understand wh...
Newest Questions (HOT)
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
- Imperativo e pronomi? Qual è corretto? Avere (tu) - un po` di pazienza 1. abbine 2. abbila
- come si chiama un esercizio fisico senza usare nessun attrezzo?
- Correggi le mie frasi, per favore: Un grande avvimento succede nella mia citta. Ho accorguto che...
Domande Recenti
- Queste due frasi sono entrambe corrette: “Si è rivelato un buon amico” e “si è rivelato essere ...
- Non capisco come si usi "piace" e "piacciono". Entiendo que ambos se utilizan para decir "me gus...
- Mi chiamo Haley. Sono Americana. Come stai? Does that make sense or are there errors?
- La musica dell'antica Roma, Egitto, o Grecia.. Questo tipo di musica mi fa apprezzare la bellezza...
- Qualcuno può controllare la mia ricetta, per favore? Prendere mezza foglia di alga nori e posi...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.