Question
Aggiornato il
9 mar 2020
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Giapponese
素人って、二つの発音 「そじん」と「しろうと」は区別がありますか? あれば区別は何ですか?
素人って、二つの発音 「そじん」と「しろうと」は区別がありますか? あれば区別は何ですか?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
ざとじゃの発音の区別ができない
ざとじゃの発音の区別がつかない
どちらが合ってますか?
もっと自然な表現があれば教えてくれて😆💛💛
Rispostaどちらも合ってます。「ざとじゃの発音の区別ができない」は 「ざとじゃの発音が区別できない」でもよいでしょう。
-
「じ」と「ぢ」の発音は違いがありますか?
Risposta同じ発音です。
-
「思い出」と「想ひ出」は区別がありますか。古語ですか。発音の違いがありますか。
Risposta@sumika182030 思い≒想い 思い…all purpose 想い…just poetic word, like lyrics, or girls' diary like that.... 思い出…ordinary 想ひ*出…「ひ」古い仮名遣い(old-fash...
-
「ぢ」と「じ」の発音は一緒だと思いますが、違うところはあるのでしょうか?後、「づ」と「ず」の違いはなんですか?教えてください。
Risposta@dario 発音は全く同じです。
-
柄の二つの発音「え」「つか」を使う時に、何か区別がありますか
Risposta@koharuchann 「え」も「つか」も棒状の手に持つ部分という意味ですが、少し違いがあるようです。 「え」 フライパンや鍋、ほうきなど道具につけた棒状の持つ部分で、刀などには使いません。 「つか」 棒状のもの、特に刀や剣、弓などの一部分で、手に持つ部分のことです。ほうき...
-
眩しいと眩い(まばゆい)と眩い(まぶい)の区別は何ですか?
Risposta眩しいとまばゆいの意味はほとんど同じですが、まばゆいを使ってる人を見たことはほとんどありません。まばゆいはより固い表現で眩しいが一般的に良く使われます。まぶいはまぶしいを言いやすくして口語で学生など若い人がよく使います。
-
「ている」と「る」両方も「習慣」を表すことができますが、区別はなんですか。
Risposta両方とも習慣を表わすことができます。 私は毎日ジョギングする。 私は毎日ジョギングしている。 ジョギングする。はジョギングが習慣です。という意味、。 ジョギングしている。はジョギングという習慣続けている。のようなニュアンスの違いでしょうか。 習慣を表わすというのは、事柄、から、ある...
-
「そういう」 「そうよう」 このふたつの発音は同じですか、微妙な違いさがありますか
Risposta「そうよう」ではなく、「そうゆう」です。 意味は同じですが、「そうゆう」は話し言葉、「そういう」は書き言葉だと思います。
-
気持ちを表す語尾の「ね」と「な」の区別は何ですか。
Risposta「ね」は相手に向かって同意を求める感じ 「な」は自分で確認する感じ
-
「べろ」と「舌」の区別は何ですか?
Risposta今は同じです。 舌が正しいです。 「べろ」は方言です。田舎特有の言い方です。
domande simili
- 素人にはちょっと紛らわしい。 sembra naturale?
- Che cosa significa 素人とは思えないような作品のできだ。?
- May I know the meaning of 素人工事 with some examples? Thank you in advance.
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- (日記を訂正してもらいたいんですが…) 最近、○○が私にめっちゃ優しく接してくれて、なんか嬉しい。○○の嫌なところも沢山あるけど、一緒にいればいるほど、だんだん好きになっていくような気がする。...
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長:「早く帰れ!睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
- How to reply when my boyfriend says がんばろう(let's do our best)? Is it natural to reply "はい、頑張ろうね"
Newest Questions (HOT)
- “il ringrazio” o “la ringrazio”?
- Ciao Quale queste tre frasi è correta? Una delle sfide più difficili che ho affrontato finora è...
- Tell me the differences between "usual perfect" (I don't remember its name) and a "simple perfect...
- Per favore correggete 🥰🥰🧡🧡 Un'associazione di volontariato locale ha indetto un bando per un pos...
- Why are there so many racists in Italy? In Germany, where racism is severe, immigrants use a lot ...
Domande Recenti
- Questa frase sembrerebbe naturale per concludere una mail? "Vi ringrazio per il vostro tempo e...
- Io sono un po preoccupato con la pronunzia di certe palore, come foto oppure fotto. Capello e cap...
- consigliami qualche fonte per imparare preposizioni come alla, degli.. è troppo difficile per uom...
- Io avrei dovuto cambiare il mio approccio, se lo avessi fatto, avrei potuto conquistarla. è corr...
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
Previous question/ Next question