Question
Aggiornato il
12 mar 2020
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 午後十一時に寝ます e 二十三時に寝ます ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 午後十一時に寝ます e 二十三時に寝ます ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
23時の方が堅い響きがします。23時 sounds official. We say 午後11時 on a daily basis. :)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 1時まで寝ます。 e 1時までに寝ます。 ?
Risposta「1時まで寝ます。」は、1時より前に寝て、1時になったら起きるという事です。 「1時までに寝ます。」は寝始める時間が遅くても1時で、1時には寝ているという事です。
-
Qual è la differenza tra 明日10時まで寝ます e 明日10時までに寝ます ?
Risposta『明日10時まで寝ます』 は 明日10時までずっと寝ていて10時になったら起きるという意味で 『明日10時までに寝ます』 は 明日10時になるまでには寝るという意味です。
-
Qual è la differenza tra 午後十一時に寝ます e 十一午後時に寝ます ?
RispostaYou don't need the difference because the former sentence is correct, but the latter one is incorrect at all.
-
Qual è la differenza tra 大抵11時に寝る e 大体11時に寝る ?
Risposta大抵11時に寝る I usually go to bed at 11 o'clock. 大体11時に寝る I go to bed at about 11 o'clock.
-
Qual è la differenza tra 八時ごろ（に）寝ます e 八時ぐらいに寝ます ?
Rispostaぐらい のほうがくだけた日本語だと思います。
-
Qual è la differenza tra 11時に寝ます e 11時まで寝ます e 11時から寝ます ?
Risposta11時に寝ます →今、11時です。あなたは寝ます。 11時まで寝ます →たとえば、6時から11時まで寝ます。（=11時に起きます） 11時から寝ます →たとえば、11時から6時まで寝ます。（=6時に起きます）
-
Qual è la differenza tra 12時まで寝ました。 e 12時までに寝ました。 ?
Risposta@ilovejapanese 12時まで寝ました。 ＝それまでずっと寝ていて、12時に起きた 12時までに寝ました。 ＝それまで起きていて、12時になる前に寝た。 という意味です。
domande simili
- JALで 午後 4時25分に 新千歳空港に 到着、5時発車の送迎バス乗ることができますか？ sembra naturale?
- 午後１２時明日、紙は私に燃えます sembra naturale?
- 午後四時に家で音楽を聞きます。 I'm trying to figure out how to form sentences that actually make sense, thank...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
- Qual è la differenza tra Non sapevo che da bambino studiassi tu in quella scuola. e Non sapevo c...
- Qual è la differenza tra abito in Italia e vivo in Italia ?
- Qual è la differenza tra sarei aspettato più di te e abbia aspettato più di te ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra voi abitate qui? e vivi qui? ?
- Qual è la differenza tra a terra e per terra ?
- Qual è la differenza tra farlo e fallo ?
- Qual è la differenza tra che e come ?
- Qual è la differenza tra Ti amo e Ti voglio bene ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
