Question
Aggiornato il
13 mar 2020
- Inglese (Regno Unito)
-
Svedese
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? Randy cannot keep his money at home.
Come si dice in Giapponese? Randy cannot keep his money at home.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Inglese (Regno Unito)
- Giapponese
- Giapponese
@d_riddler 保つ imply balance. For example 収支と支出の割合を保つ works.
Just keeping or possessing are for もつ or とっておく
- Inglese (Regno Unito)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? He hopes he can buy a nice house
Risposta彼はいい家を買いたいと望んでいる。
-
Che cosa significa あんな小銭稼ぎ用が済めばどうでもいい?
RispostaSuch a low paying task, as long as I finish it, I don't care.
-
Come si dice in Giapponese? He never stays at home on Sundays
Risposta日曜日彼はいつも家にいない。
-
Che cosa significa 貧乏孤児院がそれで立ち行かなくなって?
Rispostaaccording to that,poor orphanage went wrong.
-
Come si dice in Giapponese? She’s stranded and can’t get home
Risposta彼女(かのじょ)は、足止(あしど)めされて 家(うち)に帰(かえ)れなかった。
-
Qual è la differenza tra 今の社会で生活していくには、お金のことを考えずには過ごせない。 e 今の社会で生活していくには、お金なしには過ごせない。 ?
Risposta文の意味はどちらも同じですが、「お金なし」はお金が無いと過ごすことができない。お金があるかないかについて言っています。ただ、お金がないということは、必然的（必ずそうなること）に、お金について考えることになるので、お金のことを考えないと過ごすことができない、につながります。 これで...
-
Come si dice in Giapponese? I hope he buys the house.
Risposta1. 私は彼がその家を買うことを期待してます。 2. 僕は彼がその家を買うことを望んでます。 3. 私は彼にその家を買って欲しいです。 Several translations can be considered like aboves, it can vary dependin...
-
Qual è la differenza tra 彼はお金持ちでこそあるが、信用がない。 e 彼はお金持ちこそあるが、信用がない。 ?
Risposta「彼はお金持ちこそあるが、信用がない。」は、誤りです。
-
Come si dice in Giapponese? He doesn’t like to stay at home.
Risposta@Jolene_Iyo 彼は家にいる事が好きではない
-
Qual è la differenza tra お金がないことには、この計画は進められない。 e お金がなければ、この計画は進められない。 ?
Risposta同じ意味です
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? Bezüglich
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Super sick
- Come si dice in Italiano? She visited me
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Qual è la differenza tra: "Sono qui." e "Sono di qua." Nel senso che ...
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? come faccio
- Come si dice in Italiano? όλα τα πιάτα της κινέζικης κουζίνας αποτελούνται κυρίως από ρύζι και άλ...
- Come si dice in Italiano? Jak dojadę do Lamezia Terme?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
