- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 期待 e 期望 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Cinese semplificato (Mandarino)
区别不大，期待，有等待的过程，带有一种心情，快乐，兴奋，等等
期望：带有希望，祈求，想要的东西能实现的机率比期待低。
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra 期待 e 指望 ?
Risposta期待：期盼;等待 指望：所盼望的事物；对...有期望
-
Qual è la differenza tra 预期 e 期望 ?
Risposta预期 is more like a transitive verb in English. (e.g. expecting) 期望 is like a noun. (expectation, supposition..)
-
Qual è la differenza tra 期待 e 盼望 ?
Risposta程度递进的关系。 盼望的程度比期待要强烈得多。 期待： 我期待着你的回信。（当你用“期待”时，表示一般程度的愿望。） 盼望： 我盼望着你的回信（当你用“盼望”时，表示一种渴求，恨不得现在就能获得对方的回信。）
-
Qual è la differenza tra 希望 e 期望 ?
Risposta我希望什么什么 我对你有很高的期望
-
Qual è la differenza tra 期待 e 期望 ?
Risposta期待can be verb or n. 期待v.=look forward to do 期待n.=expectation 期望usually used for n. 期望=expectation
-
Qual è la differenza tra 憧憬 e 期待 ?
Risposta憧憬和期待是一组近义词，两者基本上没有区别。都是对未来美好事物的向往。 唯一的区别就是憧憬多用于书面语，期待口语中用得多一些。 比如： 未来充满了未知，所以我不敢有过分的憧憬。 未来充满了未知，所以我不敢有过分的期待。
-
Qual è la differenza tra 期待 e 盼望 ?
Risposta盼望makes the feeling stronger than 期待。
-
Qual è la differenza tra 期许 e 期待 ?
RispostaThey have the same meaning in Chinese daily life. We can't tell the difference.
-
Qual è la differenza tra 期待 e 期望 ?
Risposta它们意思非常接近，大多数情况下可以互换使用。没有必要详细区分。
-
Qual è la differenza tra 盼望 e 期待 ?
Risposta1.期待：对未来情况寄托希望或有所等待，期望能有成功的一天。 2. 盼望：殷切地期望；急切地期望。
- Qual è la differenza tra 为此 e 因此 ?
- Qual è la differenza tra 糟蹋 e 摧残 ?
- Qual è la differenza tra 深刻 e 深切 ?
- Qual è la differenza tra 日安 e 早安 ?
- Qual è la differenza tra 下午好 e 午安 ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
- Qual è la differenza tra tornare e ritornare ?
- Qual è la differenza tra inconscio e incosciente ?
- Qual è la differenza tra un'appartamento e un appartamento ?
- Qual è la differenza tra buono e bravo ?
- Qual è la differenza tra è e sei ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
