Question
Aggiornato il
16 mar 2020
- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Svedese
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? A는 1점 차이로 시험에 떨어져서 굉장히 아쉬워했어 =?
If I try to transfer the meaning
-> 'A' was so bummed out(or frustrated?) since she couldn't pass the exam by 1point
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? A는 1점 차이로 시험에 떨어져서 굉장히 아쉬워했어 =?
If I try to transfer the meaning
-> 'A' was so bummed out(or frustrated?) since she couldn't pass the exam by 1point
If I try to transfer the meaning
-> 'A' was so bummed out(or frustrated?) since she couldn't pass the exam by 1point
Risposte
17 mar 2020
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
A was so disappointed/frustrated because she failed the exam by just one point.
'Bummed out' is ok, but it's not such a strong feeling. In this case, maybe A feels more than just bummed out.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Could you please explain the meaning of “every stone in its testimonial“ in the following sentenc...
- What's the meaning of " teacher tape class" ??? I wanna know the meaning of take as well
- What's the meaning of " with hindsight"? Could you tell me with example?
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 자위(딸딸이)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Hi
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? tôi sẽ trả tiền trà sữa cho bạn
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? imposible
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Te pasaste / you went too far
- Come si dice in Italiano? It's like rain on your wedding day
- Come si dice in Italiano? Сегодня плохая погода
- Come si dice in Italiano? Ha una fissa con le bambole o È in una fissa con le bambole. (obsess...
- Come si dice in Italiano? Within the inner heart I plead For you to talk to me I want to hear all...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.