Question
Aggiornato il
20 mar 2020
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Regno Unito)
Come si dice in Inglese (Regno Unito)? 升學。
台灣的升學制度很複雜。
Come si dice in Inglese (Regno Unito)? 升學。
台灣的升學制度很複雜。
台灣的升學制度很複雜。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Inglese (Regno Unito)
@kyan12345
➡The Taiwanese educational system is of a complex nature.
😊
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Inglese (Regno Unito)
@kyan12345
這句其實是挺難翻的,這已經是最佳的翻譯啦。
😅
英文裡面沒有跟這個相對應的詞彙耶。
多數是說 :
➡school system
➡educational system
😂
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Inglese (Regno Unito)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Inglese (Regno Unito)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
- Inglese (Regno Unito)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? 帰ります とは英語で何と言うの?
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? did I win
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? 社交の流儀は男女で異なる。
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? como está el tiempo
- Come si dice in Inglese (Regno Unito)? そこにライトがあることに気づかなかった。 I confuse which one is correct “reali...
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Esto no es nada divertido
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.