Question
Aggiornato il
24 mar 2020
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Regno Unito)
-
Spagnolo (Messico)
-
Francese (Francia)
-
Coreano
Domanda chiusa
Domande Spagnolo (Spagna)
Qual è la differenza tra cabello e pelo ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra cabello e pelo ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Spagna)
Las dos palabras refieren a lo mismo. Y ambas pueden ser utilizadas.
- Spagnolo (Spagna)
@Void9
In Spain, "cabello" is the formal way to say "hair", only referred to the hair on people's heads. It's normally used in commercials, in the shampoo cans, medical terms and other technical stuff.
On the other hand, "pelo" is the most used way to say "hair", whether it is from people or animals, from the head or other body parts (though the specific term for other body hair is "vello").
In short, here we use "pelo" commonly.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Regno Unito)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra cabello e pelo ?
RispostaCabello solo en la cabeza....pelo en cualquier parte del cuerpo incluida la cabeza Champú para cabello suave Tengo pelo en las piernas..
-
Qual è la differenza tra pelo e cabello ?
RispostaEn España: Pelo - informal / muy común Cabello - formal / muy poco común Además "pelo" se puede usar para todo (cabeza, cuerpo, animal), mi...
-
Qual è la differenza tra cabello e pelo ?
Rispostael cabello solo está sobre la cabeza de los seres humanos, el pelo puede ser de la cabeza, del resto del cuerpo (vello) o en los animales di...
-
Qual è la differenza tra pelo e cabello ?
Risposta«cabello» es para personas «pelo» es para animales aunque a veces la gente suele decir «pelo» al «cabello» de las personas
-
Qual è la differenza tra cabello e pelo ?
RispostaCabello y pelo son sinónimos, sin embargo, cabello se usa más para la cabellera, la melena, en cambio pelo es más para referirse al vello púb...
-
Qual è la differenza tra pelo e cabello ?
RispostaIn Spain 🇪🇸⬇️ "Pelo" is what you'll always hear, it's the colloquial word used in everyday speech. "Cabello" is a formal word, you'll only ...
-
Qual è la differenza tra cabello e pelo ?
RispostaPelo is much more natural. Cabello sounds literary, and it may also appear in some product's advertisements or in scientific texts. Apart fr...
-
Qual è la differenza tra cabello e pelo ?
RispostaEn España "cabello" suena muy muy formal. En el día a día decimos "pelo". Aparte de eso "pelo" también se puede usar para el de otras partes...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra el yerno e el nuero ?
- Qual è la differenza tra estás e éstas e estas ?
- Qual è la differenza tra envés e en vez ?
- Qual è la differenza tra segundaria e secundaria ?
- Qual è la differenza tra same as you e same with you e same to you ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra iniziare e cominciare ?
- Qual è la differenza tra ballare e Danzare ?
- Qual è la differenza tra Bosco e Foresta ?
- Qual è la differenza tra Stava viaggiando a 100 chilometri all'ora. e Stava andando a 100 chilom...
- Qual è la differenza tra lavare bene e lavare per bene ?
Previous question/ Next question