Question
Aggiornato il
26 mar 2020
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? I’m only interested in the 特典 so you can do whatever you want with the magazine.
Come si dice in Giapponese? I’m only interested in the 特典 so you can do whatever you want with the magazine.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
わたしは 特典にしか きょうみが ないので ざっしは あなたの すきなように してください。
Utente esperto
- Giapponese
・その特典（付録）が欲しかっただけなので、その雑誌は好きにしてもらって構いません。
↓カジュアル
・特典（付録）が欲しかっただけなので、その雑誌は好きにして良いよ。
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? I would love to share my art with you!
Rispostawatashi wa watashi no a-to wo anatato kyouyuu shitai
-
Che cosa significa また、新聞なら、ふだんあまり興味がない話題でも記事が目に入れば本文も読むので、幅広い知識の蓄積に有効だ。?
RispostaAlso, if you read a newspaper, you'll read the text body of the article which leap to the eye even if you're not usually interested in the to...
-
Come si dice in Giapponese? I just wanted to send you something that would get your attention
Risposta
-
この雑誌は多くの人に購読されています。
This magazine is read by many people.
購読 はsubscription の意味じゃないんですか？
Risposta購読は「購入して読むこと」なので1回だけでもいいのです。 「定期購読」であれば、subscriptionです。
-
Come si dice in Giapponese? If you want, I can send you some pictures of my trip.
Rispostaよかったら、私の旅行の写真をいくつかおくりますよ。 The direct translation might be 「ほしいなら、私の旅行の写真をいくつかおくりますよ」but, ほしいなら sounds a little pushy in Japanese. So, よかったwo...
-
Qual è la differenza tra この雑誌は買いにくいです。 e この雑誌を買うのは難しいです。 ?
Risposta@Andrei1441 it's depend on the situation but sounds like.. この雑誌は買いにくいです →the frontpage of this magazine is too sexy or something, so you ar...
-
Come si dice in Giapponese? I would like to ask if you can have a permission to shoot a short fil...
Rispostaここで短い映画を撮影する許可を頂けるか（もらえるか）聞きたいのですが。
-
Che cosa significa 多くの雑誌と話すだけの融通性はあるつもりだ?
Risposta多くの雑誌からのインタビューに答えますよ という意味だと思います
-
Come si dice in Giapponese? I want my items in separate bags, please.
Risposta品物を別々の袋にいれてください。
-
Che cosa significa 私的にはがんばってたんだよ。でも、どうしても興味が湧かないしできないと言いますか?
RispostaGinagawa ko na ang akin makakaya nang personal. Pero iniisipan ko mismo ba na wala akong interesado kung anuman at hindi ko magagawa ito? ...
domande simili
- Come si dice in Giapponese? 特典会受けるのに二千円メンバーと写メだとおもおもう。 特典会受けるかもしくは、ポイントカードをためていくかどちらになります。こないだから...
- Come si dice in Giapponese? 特典会受けるのに二千円メンバーと写メだとおもおもう。 特典会受けるかもしくは、ポイントカードをためていくかどちらになります。こないだから特...
- Come si dice in Giapponese? 特典会受けるのに二千円メンバーと写メだとおもおもう。 特典会受けるかもしくは、ポイントカードをためていくかどちらになります。こないだから特...
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? I speak a little Japanese.
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
- Come si dice in Giapponese? Is it correct? 私は休みに子どもと妻と日本へ行きたい。日本料理はとても美味しいですから、妻は寿司を食べたい。ヨーロッパ...
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? Bezüglich
- Come si dice in Italiano? Hinsichtlich
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Super sick
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? I have to go to the anagrafe in my grandmother's village in Avellino pr...
- Come si dice in Italiano? ο Ρομπέρτο φτιάχνει την καλύτερη πίτσα απ'όλη την πολη
- Come si dice in Italiano? Ich habe versehentlich im Computer Daten gelöscht.
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
