Question
Aggiornato il
anaisuu
30 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Francese (Francia)
  • Norvegese (Bokmal)
  • Russo
  • Spagnolo (Spagna)
Domande Norvegese (Bokmal)

Qual è la differenza tra i stedet e istedenfor ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
Bearsca
30 mar 2020

  • Norvegese (Bokmal)
  • Norvegese (Nynorsk)

The only difference is that the latter contains the preposition "for". "i stedet" translates as "instead". "istedenfor" translates as "instead of".

Utente esperto
anaisuu
30 mar 2020

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Francese (Francia)
@Bearsca so can you say "i stedet av" ? does it mean the same thing as "istedenfor" or is there a certain context where one is used over another?
0 likes
Bearsca
31 mar 2020

  • Norvegese (Bokmal)
  • Norvegese (Nynorsk)

@anaisuu Both "isteden" (for "instead") and "i stedet for" (for "instead of") may be used in addition to the ones we've already talked about, but other variants, such as your suggestion, are not possible.

Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra i stedet e istedenfor ?
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...