Che cosa significa 그얘기를 그저께인가 해주셨어요 ?
- Coreano
you told me that.. maybe the day before yesterday.
그저께 = the day before yesterday
if you add 인가, i feel 'hmm, you are not sure' but i'll think i told you that around the day before yesterday
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa 그 ㅇㅇ 제가 박아가겠어요?
Risposta그 ㅇㅇ 제가 박아가겠어요 is not correct. 받아가겠어요 is corrct. "그 ㅇㅇ 제가 받아가겠어요" means "I will go to get something"
-
Che cosa significa 그대 곁에 다가가 안기고 싶어요 ?
RispostaI wanna approach you and hug you
-
Che cosa significa 보라고 해놓은 거면서 뭘 그래요?
RispostaTú has dejado a verlo cualquier persona sin especificar. Y por qué? ....( ej; estás enfadado? O me miras como así? etc. )
-
Che cosa significa 알아서뭐하려고 그게 스토킹하는거지?
Rispostawhat is that to you? (that's non of your business). that's stalking.
-
Che cosa significa 내게 훈계하려 드는 거에요. ?
RispostaAre you lecturing me?
-
Che cosa significa 잠깐만. 이거 옷 올려 줘야 하는데.?
Rispostais it "잠깐만, 이거 옷 돌려 줘야 하는데."? then wait, i have to return this clothes
-
Che cosa significa 그를 온전히 갖고 싶어.?
Rispostadirect - I wanna take him / I wanna get him indirect - I wanna go out with him i'm not good at English so i'm not sure
-
Che cosa significa 그 런데 설마 저렇게 나올 줄이야.?
RispostaI didn't expect to act like that. (it sounds speaker is shocked)
- Che cosa significa 곧 봅시다. 라이브 귀엽네요 ?
- Che cosa significa ajusshi ?
- Che cosa significa 오빠 (oppa), 아줐히 (ajusshi)?
- Che cosa significa Yadong?
- Che cosa significa 당해년도?
- Che cosa significa Ehilà?
- Che cosa significa Anziché ?
- Che cosa significa Vorrei solo sapere cosa vuol dire qui "essere storno" per favore? ?
- Che cosa significa Comunque vada?
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
- Che cosa significa cibo passato ?
- Che cosa significa Inculare?
- Che cosa significa Mi consta che si siano fatti rimproverare più volte. (l’infinito qui a mio avv...
- Che cosa significa Come si chiama questa grammatica (si e' + aggetivo)? E' perfetto per tutti ...
- Che cosa significa Ehilà?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
