Question
Aggiornato il
8 ago 2015
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
「これじゃ一人ぼっち」の「これじゃ」はどういう意味ですか。「君の知らない物語」という歌の歌詞です。
「これじゃ一人ぼっち」の「これじゃ」はどういう意味ですか。「君の知らない物語」という歌の歌詞です。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
At last, I found Vega. But, where is Altair?
If I go on doing/saying things like this, Vega will always be all alone.
If I go on at this rate, Vega will always be all alone.
In this situation, Vega is still all alone.
この歌詞の中では、こんな感じだと思います。
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
さいごは何が言いますか?
歌詞で「雰囲気者」と書いているんですけど、「ふんいきもの」ですか?
Rispostaふんいきもん。 「者」の口語読みは「もん」。
-
「僕らが描いた地図にただ一人孤独なんてやだよ」
ある曲の歌詞の部分なんですが。
この文章の意味を理解できますか?
また、これは自然な日本語ですか?
個人的な意見でもいいです。
お答えをお願いします!
Rispostait's poetic... it sounds like a couple or friends broke up but he can't accept that
-
愛唄という歌の中に
「思いつのり 」この単語があるから 意味わかりませんが よろしければ、教えてください
Risposta「思いが募る」が省略せずの原型となります。 「思いが重なり、溢れそうな様子」を表わします。 EX,彼と会えない日々が続き、彼への思いが募る。
-
この歌詞では http://j-lyric.net/artist/a000000/l043bd5.html
以下のセリフ
「孤独じゃないってわかった」
誰に分かったと思いますか?「僕」...
Risposta「僕」の主観の歌なので、この曲では主語は「僕」。
-
ウォ- アイニ-の歌詞の中で
私ノ隣
君ハ イトオカシ
この「いとうかし」は、どういう意味ですか?
Risposta古語です。 「いと」は「とても」、「おかし」は「面白い」「美しい」「趣がある」という意味です。
-
愛を教えてくれた君へといういぬやしきの主題歌、この曲の歌詞について質問があります。
1.「何気ないことが幸せだったって当たり前でしょ」と意味は何ですか?
2.「今の日々を愛さないで、そこには僕は...
Risposta1.「何気ないことが幸せだったって当たり前でしょ」 は、彼女と別れてしまった今では、彼女と過ごした全てのこと、特に何気ないことがとても幸せだったと気づいた。そんなことは当たり前でしょということでは? 2.「今の日々を愛さないで、そこには僕はいないんだよ」は、今は別れてしまったので...
domande simili
- Come si dice in Giapponese? これはですか
- これは日本語で何と言いますか?
- これは何ですか。What is this structure called in 日本? What does it symbolize?
Domande suggerite
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか?
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 公園(まで)散歩に行きました。 公園(から)散歩に行きました。 公園(に)散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗?
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長:「早く帰れ!睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- per favore correggete🥰💫 A mia parere,abbia un buon rapporto con i mezzi trasporti .Poichè sto ...
- Perché c'è la "a" alla fine di questa frase? "Non te la sei spassata" È perché c'è "la" o?
- Quali di queste frasi sarebbero corrette? Johnson e il segretario alla Difesa Robert McNamara di...
- Spesso devo ricordare a mio marito quando è l'ora di uscire di casa. È corretto?
- Salve!! La frase ho scritto sotto suona bene? Se c'è qualche errore, potreste correggerlo? --...
Domande Recenti
- Does this sound natural 1. "Mi piace questa camicia, lo voglio." I like this shirt, I want it. ...
- Per favore 💛🌼 destinazione incontrerai persone che provengono ad Ogni parte dell'Europa. Stai sic...
- 🙏🏼💫❣ Ma se dovessi(( sceglierne ))scegliere un mezzo di traspporto per viaggiare, 1.perche SCEGLI...
- Ciao🙂 Per favore spiegarmi 😢🧡🙏🏽 1.Quando si dice [[Ha creato vicino a “”casa sua””]]? E perché s...
- Per favore dirmi quale frase è corretta? E che cos’è le loro differenze? 1.mi sento sola O 2.mi ...
Previous question/ Next question