Question
Aggiornato il
15 apr 2020
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Our tenants are suffering this tough time, a steep decline in revenues due to the pandemic. However, that makes two of us. Landlords are enduring hardships as well. sembra naturale?
Our tenants are suffering this tough time, a steep decline in revenues due to the pandemic. However, that makes two of us. Landlords are enduring hardships as well. sembra naturale?
Risposte
15 apr 2020
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
@JAMPtry999 It is a bit casual to use in written business, but spoken is fine.
Example:
Tenant: "I am struggling because of the pandemic."
Landlord: "That makes two of us. Landlords are having a hard time, too."
Good for you for trying out new phrases! :)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Our tenants are suffering during this tough time due to a steep decline in revenue because of the pandemic. However, it is the same for us. Landlords are enduring hardships as well.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@zaguro Thank you very much! I just wanted to use the phrase "that makes us two of us" because I learned it today's English Radio program. Does that sound too casual to use in business? I am sorry to ask you an additional question.
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
@JAMPtry999 It is a bit casual to use in written business, but spoken is fine.
Example:
Tenant: "I am struggling because of the pandemic."
Landlord: "That makes two of us. Landlords are having a hard time, too."
Good for you for trying out new phrases! :)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Che cosa significa Those tenants tore up the apartment Could you tell me this answer in Japanese??
- Che cosa significa tenant estoppel certificate?
- A tenant is a person who rents land or property but in Japan it is equivalent to "a store for ren...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.