Question
Aggiornato il
15 apr 2020
- Spagnolo (Spagna)
- Catalano Quasi esperto
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Olandese
-
Giapponese
Domande Olandese
Che cosa significa vader weet het beat en... moeder jegt de rest. ?
Che cosa significa vader weet het beat en... moeder jegt de rest. ?
Risposte
16 apr 2020
Domanda in primo piano
- Olandese
Oh, it says 'best', which rhymes with 'rest'. What you see in 'zegt' is an old way of writing the letter z.
Vader weet het best en moeder zegt de rest.
I would say 'Vader weet het het best en moeder zegt de rest', but I guess someone decided the text needed to be as short as possible.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Olandese
Vader weet het beter en... moeder zegt de rest.
This means:
Father knows better (than anyone else) and... mother says the rest.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Olandese
Oh, it says 'best', which rhymes with 'rest'. What you see in 'zegt' is an old way of writing the letter z.
Vader weet het best en moeder zegt de rest.
I would say 'Vader weet het het best en moeder zegt de rest', but I guess someone decided the text needed to be as short as possible.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Olandese
Er is inderdaad een redelijk verschil tussen:
* Hij weet het best
* Hij weet het het best
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Che cosa significa lekker ding?
- Che cosa significa Voorletters?
- Che cosa significa eens?
- Che cosa significa Volgens mij ?
- Che cosa significa Lekkerding?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Ciao amici! Potreste dirmi altro sinonimo di "martellare la testa" e "spudorat...
- Che cosa significa Ciao cari, mi potreste dire a chi riferisce qui sotto Carlo con "buffone" poi ...
Domande Recenti
- Che cosa significa Quando vado a farmacia per prenotare un appuntamento dico “ Devo prenotare un...
- Che cosa significa Ho provato un paio di fuori carta.?
- Che cosa significa persona disdicevole ?
- Che cosa significa “Ho dato la mia tessera sanitaria per l’aggiornamento “ Is this sentence cor...
- Che cosa significa Fa un tempo da lupi! Fa un tempo da cani! ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.