Question
Aggiornato il
17 apr 2020
- Ceco
- Slovacco Quasi esperto
-
Inglese (Regno Unito)
-
Tedesco
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 你喝茶了吗? e 你喝茶了没有? ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 你喝茶了吗? e 你喝茶了没有? ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)

Utente eliminato

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 你喝不喝果汁 e 你喝果汁吗 ?
RispostaThere is no difference. They are the same.
-
Qual è la differenza tra 你会喝酒吗? e 你能喝酒吗? ?
RispostaNo difference.
-
Qual è la differenza tra 你 喝 不 喝 咖啡? e 你 喝 咖啡 吗? ?
Risposta不一样
-
Qual è la differenza tra 你有时间喝茶吗? e 你有喝茶的时间吗? ?
Risposta没有太大区别。 前者也可以用来表达反问、嘲讽的语气。 如:朋友之前约你一起出去玩,你因为工作太忙忘记了赴约。一周后你约朋友去喝茶,朋友还在因为你的失约而生气,就对你说:你工作那么忙,有时间喝茶吗?
-
Qual è la differenza tra 你想喝点茶吗? e 你想喝些茶吗? ?
Rispostathey are the same.but "你想喝点茶吗?"sounds more often
-
Qual è la differenza tra 你喝茶吗? e 喝茶吗? ?
Rispostaどちらも「お茶はいかがですか」の意味で、直接に相手に言うなら同じです。他の場合に、「喝茶吗?」には主語がないから、喋る相手以外の人を指し示してもいいです。 「喝茶吗?(他の誰に指しながら)」=あの人はお茶を飲みますか こういう場合は多くないかもしれないけど、文法的には大丈夫
-
Qual è la differenza tra 搁 e 加 e 你喝茶搁糖吗? 你喝茶加糖吗? ?
Risposta搁 is spoken language
-
Qual è la differenza tra 你喝红茶吗? e 你喝不喝红茶? ?
RispostaActually,they mean the same thing
-
Qual è la differenza tra 你还想喝点儿茶吗? e 你还想喝茶吗? ?
Risposta日常的にはどっちでもよく使われています。ただし 点儿 は方言としてこの人は北のほうの出身に聞こえると思います。
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 糟蹋 e 摧残 ?
- Qual è la differenza tra 我叫山田 e 我姓山田 e 我叫~(アプリで~と言うという意味で覚えましたが、教材でみてみると姓が使われていました。ニュアンスの違いなどはあり...
- Qual è la differenza tra 日安 e 早安 ?
- Qual è la differenza tra 幸苦了。 e 辛苦了。 ?
- Qual è la differenza tra 足以 e 足矣 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra sarei aspettato più di te e abbia aspettato più di te ?
- Qual è la differenza tra strepitosa e fotonica ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra tieni e prego ?
- Qual è la differenza tra sfinito e sciupato e stremato ?
- Qual è la differenza tra come va e tu come stai ?
- Qual è la differenza tra eta e anno ?
- Qual è la differenza tra certificato e certificazione ?
Previous question/ Next question