Question
Aggiornato il
15 gen 2017
- Russo
-
Francese (Francia)
Domande Francese (Francia)
Qual è la differenza tra tendre (adjectif) e moelleux e doux ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra tendre (adjectif) e moelleux e doux ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Francese (Francia)
Une viande tendre, un gâteau moëlleux, un apéritif doux.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Francese (Francia)
Hey :)
Tendre is better when you're talking about meat, food more generally : Cette viande est bien tendre, uhhmm délicieuse !
Or you can even use it talking about someone who's easy to fall in love : il a un cœur tendre. I think this are the major uses of tender, but I'm sorry if I forget one ^^
Then you can use moelleux when you're talking about pillows/mattress/carpet : Ohlàlà, ton matelas est si moelleux ! / J'aime marcher sur ton tapis car il est terriblement moelleux / Cet oreiller est vraiment mon préféré car il est moelleux !
However you can sometimes use it for food and wine : cakes can be very light and "moelleux" : ce gâteau est super moelleux, quelle réussite ! / Ce vin est moelleux à souhait !
Finally, for doux, it's easier, because you can really use it in so many ways : the weather (le temps est doux aujourd'hui)
The food and wine (ta crème est douce et sucrée, un délice pour les papilles ! / ce vin est très doux)
The bedding (ces draps sont incroyablement doux, je vais les acheter de ce pas !)
The people (il/elle est si doux/douce avec moi, c'est la perle rare)
The animals (il est tout doux votre chien/poney/rabbit!!)
Anything you're touching that is sweet
A dream (quel doux rêve ! But understand doux = beautiful, wonderful)
I think that's all, but there's a possibility I forgot something ^^
Hope I helped you :)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra groupe e groupement ?
- Qual è la differenza tra - Nous aimons bien cette voiture-ci e - Nous aimons bien cette voiture. ?
- Qual è la differenza tra Affirme e Prétendre ?
- Qual è la differenza tra quelconque e n'importe quel ?
- Qual è la differenza tra initial e essentiel e primordial ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra Mamma, compra una torta! e Mamma, compri una torta! ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
- Qual è la differenza tra accorgere e accorgersi ?
- Qual è la differenza tra a portata di e alla portata di ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.