Question
Aggiornato il
9 ago 2015
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
The mystery who send flowers to her this few days was unlocked by me. sembra naturale?
The mystery who send flowers to her this few days was unlocked by me. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
"I unlocked the mystery of who has been sending her flowers these past few days" or "I solved the mystery of who has been sending her flowers these past few days"

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
I was blindsided by her asking for having a night out with me so suddenly.
Risposta"I was blindsided by her asking to have a night out with me so suddenly"
-
Qual è la differenza tra I forgot having locked the door, so it was open all night. e I forgot l...
Risposta“I forgot to lock the door, so it was open all night”
-
Qual è la differenza tra I forgot to have locked the door, so it was open all night. e I forgot ...
RispostaThe first one doesn't sound very natural and smooth to me, so I would only use the second one.
-
Qual è la differenza tra I forgot having locked the door, so I tried to lock it again.
e I for...
RispostaYour second sentence is almost there. This would sound a bit more natural: I forgot to lock the door, so I tried to lock it again.
-
Che cosa significa I've had my shit locked up in this stupid pouch for an hour.?
Risposta@sushimasters A pouch is like a type of bag. It used to mean a very small bag, but now they have very large ones. It’s basically a sack wit...
domande simili
- Che cosa significa mystery meat?
- Che cosa significa He clears the mystery?
- It remains mystery that why dinosaurs became extinct suddenly, although there are a lot of theori...
Previous question/ Next question