Question
5 mag 2020
- Filipino Quasi esperto
-
Giapponese
-
Coreano
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? My room
Can I use 自分 instead of 私??
Come si dice in Giapponese? My room
Can I use 自分 instead of 私??
Can I use 自分 instead of 私??
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
Yes. 自分のへや is the standard expression. 私のへや has the same meaning, a slight difference in nuance, that is 私 is stressing it is mine.
- Giapponese
Basically, you can use 自分 instead of 私 in such a phrase as “my room.”
FYI, in トムは自分の部屋を掃除した（Tomu wa jibun no heya o souji shita. / Tom cleaned his room）, 自分 indicates トム. 🙂
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Come si dice in Giapponese? May I use the bathroom?
- Come si dice in Giapponese? Can I please use the bathroom?
- Come si dice in Giapponese? Excuse me, could I use your bathroom?
- Come si dice in Giapponese? Can I use your bathroom?
- Come si dice in Giapponese? Can I use the other room ?
domande simili
- Qual è la differenza tra 自分 e 私の/私 ?
- 「自分を伟いと思っている」 どうしてここで「を」を使いますか。
- what does this mean? 自分で勉強してるって自然に話せてるから学校通ってるのかなと思う程うまいですよ！
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? cum te cheama
- Come si dice in Italiano? ドライアイ
- Come si dice in Italiano? How do you say “I am on summer vacation” in Italian?
- Come si dice in Italiano? Я в растерянности
- Come si dice in Italiano? Freue mich dich Wiederzusehen
Topic Questions
- Come si dice in Italiano? Come back home, it's too boring without you
- Come si dice in Italiano? I would like to introduce you to Sofia.
- Come si dice in Italiano? a beat ( in a song ) The beat in this song is a fire.
- Come si dice in Italiano? 私としたことが
- Come si dice in Italiano? My birthday is June 26th, and next birthday is June 7th.
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? You couldn't be more wrong. You couldn't be farther from the truth...
- Come si dice in Giapponese? سكس
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
- Come si dice in Giapponese? My Japanese is not very good.
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
