Question
Aggiornato il
13 mag 2020
- Catalano
- Spagnolo (Spagna)
-
Giapponese
Domande Giapponese
La siguiente redacción sobre un diario es correcta? debe estar en informal
私の日記
月曜日、2020年5月11日: 今日から1週間が始まります。毎週月曜日、私はビデオ通話で友達と話して、とても恋しい。今朝は良い日なので犬と一緒に散歩に行きる。1週間、エクササイズし なかった。だから今日は家で運動した。
火曜日、2020年5月12日: 今日は雨が降っている。今日は音楽を聴きながらアウトドアスポーツをしたいのですが、雨が多いので行けない。それで、家にいて買った新しいビデオゲームをプレイした!
水曜日、2020年5月13日: 今日はいい天気だ。今日の午後はかきた。私は長い間描いていない。私は犬をお風呂に入れる。
La siguiente redacción sobre un diario es correcta? debe estar en informal
私の日記
月曜日、2020年5月11日: 今日から1週間が始まります。毎週月曜日、私はビデオ通話で友達と話して、とても恋しい。今朝は良い日なので犬と一緒に散歩に行きる。1週間、エクササイズし なかった。だから今日は家で運動した。
火曜日、2020年5月12日: 今日は雨が降っている。今日は音楽を聴きながらアウトドアスポーツをしたいのですが、雨が多いので行けない。それで、家にいて買った新しいビデオゲームをプレイした!
水曜日、2020年5月13日: 今日はいい天気だ。今日の午後はかきた。私は長い間描いていない。私は犬をお風呂に入れる。
私の日記
月曜日、2020年5月11日: 今日から1週間が始まります。毎週月曜日、私はビデオ通話で友達と話して、とても恋しい。今朝は良い日なので犬と一緒に散歩に行きる。1週間、エクササイズし なかった。だから今日は家で運動した。
火曜日、2020年5月12日: 今日は雨が降っている。今日は音楽を聴きながらアウトドアスポーツをしたいのですが、雨が多いので行けない。それで、家にいて買った新しいビデオゲームをプレイした!
水曜日、2020年5月13日: 今日はいい天気だ。今日の午後はかきた。私は長い間描いていない。私は犬をお風呂に入れる。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
@Akai_Des, el lunes 始まった。o 1週間の始まり。話していて、それがとても恋しく思う。散歩に行ける。
el martes アウトドアスポーツをしたいんだけど、強い雨☔のため外に出れない。
el miercoles 午後は長い間描いてなかった、絵を描いた。そしてワンちゃんをお風呂に入れた。
Estarias duro la cuarentena en españa, no ?
- Catalano
- Spagnolo (Spagna)
@Sham1962 En España hace 2 meses que no podemos salir de casa, pero a partir del Lunes que viene podremos salir y ir a casa de amigos o familiares😊♥️
- Giapponese
@Akai_Des, aqui a partir de hoy el primer ministro declara algo positivo no todo el japon…
- Catalano
- Spagnolo (Spagna)
- Giapponese
@Akai_Des, si por eso fragil cuarentena en tokyo y osaka etc. No nos hizo 'lock-down'.
- Catalano
- Spagnolo (Spagna)
@Sham1962 Creo que puede ser peligroso para los habitantes de Tokyo y Osaka no estar en 'lock-down' tener mucho cuidado!!

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
さあ よろしくお願いしましよう
日曜日の朝 私は よく 運動場へ行きます。運動場で テニスとバドミントンなどをします。日曜日の天気は あんなに 素晴らしい天気は 本當に 珍しいです。午前 私と...
Rispostaそれでは、よろしくお願いします。 日曜日の朝、私は よく 運動場へ行きます。 運動場で テニスとバドミントンなどをします。 日曜日の天気は とても素晴らしくて、あんなに素晴らしい天気は 本当に珍しいです。 午前中、私とおばあさんは、一绪に デパートへ行きます。 家で 私...
-
日記 2020年6月5日
金曜日は授業がない。今日は引き続き家にいる。つまらない一日だ。発表はまた準備しないが、今日は特に勉強したくない。だから、一日ネットでショッピングした。昨日の買った服と...
Risposta金曜日は授業がない。今日はずっと家にいる。つまらない一日だ。発表の準備はしていないが、今日は特に勉強したくない。だから、一日ネットでショッピングした。昨日の買った服と組み合わせるために、今日はイヤリングとブレスレットを買った。すっごく綺麗な飾り物だ。
-
Does this sound natural?
今日は晴れています! 私は朝食を食べるつもりです。来週は雨が降っています。私は今日の散歩に行く。このあと映画を見ています。
RispostaAlmost good! 「私は今日の散歩に行く。」→「今日は散歩に行きます。」 「このあと映画を見ています。」→「このあと映画を見ます」 このほうがmore naturalですね♡
-
誰かが私の間違いを訂正してくれたら、ありがたいです。 日記を始めました。☀️
14.06
今、ベッドに横たわって、新しいノオトを書かく。優しい天気だって、友達といしょうに散歩した。私たちは長...
Risposta@Lana_Gonrienko すごい!とてもよく書けています!ただそれを伝えたかっただけです🥹(訂正してあげれなくて申し訳ありません😔)
-
I'm starting a diary but I'm struggling.
今日は午前10時に覚めた。そして、着飾った。
午前11時に犬を散歩しました。そして、20分の昼寝した。
友達に...
Risposta今日は午前10時に覚めた。 →今日は午前10時に目が覚めた。 →今日は午前10時に起きた。 そして、着飾った。 →そして、着替えた。 午前11時に犬と散歩しました。 →OK。 午前11時に犬と散歩した。のほうが良いです。他の文章が敬語ではないから。統一しましょう。 そして、2...
-
こんにちは、 これは私の宿題です。 作文を書きました。 でも、正しい かどうか分かりません。 皆さん見て直 してください。🙆❤️❤️❤️
テーマ: 週末はどうでしたか
私は学生です。 一週間...
Risposta私は学生です。 一週間、月曜日から土曜日まで学校に行きます。 毎週日曜日の休みがあります。 週末はいつもより遅く起きます。 十分な睡眠をとることで気分が良くなります。 起きたら音楽を「流」します。音楽「を聴きながら」家事をします。 私は寝室を掃除し、服を片付けます。次は台所の...
-
Another entry to my diary, please correct:
こんばんは!
今日はストレスの多い日だったよ。
数学のテストを受けた。
友達とゲームを遊...
Rispostaゲームを遊んで→ゲームをしてor ゲームで遊んで かっこいかった→かっこよかった(“いい”は、“よい”の変化した形ですが、終止形と連体形しかありません。例 この本はとてもいい。これはとてもいい本だ。) でも、“かっこよかった”はここでは何を言いたいのかわかりません。“おもしろかった...
domande simili
- Which 私は頭が痛いです Qual è più naturale?
- 私はアルゼンチンのスペイン語を話しますよー!!
- Someone gave me a present in my room (please see the picture). I want to tell it in guild chat, ...
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- (日記を訂正してもらいたいんですが…) 最近、○○が私にめっちゃ優しく接してくれて、なんか嬉しい。○○の嫌なところも沢山あるけど、一緒にいればいるほど、だんだん好きになっていくような気がする。...
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長:「早く帰れ!睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- Salve! Ho scritto un testo e vorrei che lo correggeste in modo che suoni naturale. Grazie in ant...
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
- “il ringrazio” o “la ringrazio”?
- Ciao Quale queste tre frasi è correta? Una delle sfide più difficili che ho affrontato finora è...
- Tell me the differences between "usual perfect" (I don't remember its name) and a "simple perfect...
Domande Recenti
- quando si usa l'articolo determinativo? perché
- Correggete, per favore. Cosa mi rimane? Ci si salva solo con il senso dell’umorismo. Però per a...
- non capisco congiuntivo perfettamente allora mi dispiace se chiedo troppe domande!! non lo so ...
- Che cosa significa “un tipo interessante “ in inglese e italiano?
- Ci vogliono 5 anni per ottenere la competenza per suonare uno strumento davanti a tutti? è corre...
Previous question/ Next question