Question
Aggiornato il
18 mag 2020
- Italiano
-
Inglese (Regno Unito)
-
Tedesco
-
Russo
Domanda chiusa
Domande Inglese (Regno Unito)
Hi, what does "unglued" means when referred to a person? To give you some context, I've heard this expression in a video about the characters of Wes Anderson movies
Hi, what does "unglued" means when referred to a person? To give you some context, I've heard this expression in a video about the characters of Wes Anderson movies
Risposte
18 mag 2020
Domanda in primo piano
- Inglese (Regno Unito)
I haven’t heard this before but it sounds like a metaphorical way of saying that either
1 - the person’s external bonds or connections (to other people, places or things) have weakened and they are no longer as closely bound to them. This could include both positive and negative qualities.
Or
2 - the glue that has become unglued could refer to some kind of internal mental coherence and their personality is unglued indicating some kind of mental or emotional breakdown
It also gave me the idea of something like a doll or puppet that might be glued together that could become unglued.
Similar phrases I have heard include to come undone (as in buttons, zips or shoelaces), to come unstuck (as in glue) to come apart (as fabric in your clothing might come apart when the stitches break)
all of these could be applied to people indicating that things are not holding together as they were intended to when they were put together.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito)
I haven’t heard this before but it sounds like a metaphorical way of saying that either
1 - the person’s external bonds or connections (to other people, places or things) have weakened and they are no longer as closely bound to them. This could include both positive and negative qualities.
Or
2 - the glue that has become unglued could refer to some kind of internal mental coherence and their personality is unglued indicating some kind of mental or emotional breakdown
It also gave me the idea of something like a doll or puppet that might be glued together that could become unglued.
Similar phrases I have heard include to come undone (as in buttons, zips or shoelaces), to come unstuck (as in glue) to come apart (as fabric in your clothing might come apart when the stitches break)
all of these could be applied to people indicating that things are not holding together as they were intended to when they were put together.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Italiano
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Hi, I'd like to ask a question about American culture. I'm now analyzing a notion "American house...
- Qual è la differenza tra Hi everyone! e Hi there! ?
- Which What's up ! Qual è più naturale?
Domande suggerite
- are these natural? Her eyes are extraordinarily beautiful. he runs extraordinarily fast. the mo...
- Roll up!の意味はなんですか?
- "have you ever seen any fireflies" vs "have you ever seen any firefly" which one sounds better?
- Does this sound natural? Nowadays there're a lot of updates one of them is social media. As we ...
- What is the correct way to say this? Have you had dinner? Did you have dinner? Or something else??
Newest Questions (HOT)
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Does it sound correct? “Mi piace fare una passeggiata nel parco”
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
Domande Recenti
- How is quanto being used in the following sentence. Is it just part of a phrase. ‘ Il settembre ...
- ALLA SPICCIOLATA si può usare SOLO per le persone??? per esempio: sono arrivati alla spicciolata
- Che significa “È complicata come cosa.”? Non riesco a capire il significato di “come cosa” in qu...
- Correggi le mie frasi, per favore: Questo era solo una grande bugia. Lui non dice sempre la veri...
- Ciao!🖐 When I saw the Neapolitan lyrics of "Funiculi Funicula" in class and the Italian translat...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.