Question
Aggiornato il
20 gen 2017
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
「話してて」は、「話して」だけじゃない、もう一つ「て」付いて、どういう意味ですか？
「話してて」は、「話して」だけじゃない、もう一つ「て」付いて、どういう意味ですか？
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
20 gen 2017
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese tradizionale (Taiwan)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 何なのかを ちょっと 確実に 明らかに はっきり (話すんだよ=いえよ) 私に何の話をしろ (とするんですか？ =と言うのですか？)?
Risposta何なのか言えよ。 Tell me what is it/what you want to speak. 私に何の話をしろと言うんですか。 What are you telling me to speak of?
-
「会話の相手をしてあげる」 ってどういう意味ですか。
RispostaI call someone who speaks 「会話の相手をしてあげる」 is A, and the other B. This explanation suggests A thinks that A talks with B with A's kindness beca...
-
Mostrami delle frasi esempio con 普通の会話では。。「ですよね」とよく聞かれているんでがどういう意味ですか.
Risposta私:この前、あなたはあそこの本屋にいませんでしたか？ あなた:はい、いましたよ。 私:ですよね！私この前見かけましたよ！ ↑確認しているように感じる「ですよね」 私:在庫ありましたか？ あなた:なかったですよ。 私:ですよね！私も探しましたが、見つかりませんでした。 ↑同意で...
-
仲良くしているつもりはないのに、見かけると話しかけてくる。
言葉の中の「つもり」はどういう意味ですか？
Risposta漢字では"積り"と書きます。積み木の積です。 頭の中で測ったり図ったり計ったり積み重ねたりするイメージです。 ～意図はないのに、 ～計算はないのに、 の様な意味です。 例 ・私のA君に色目を使うなんてどういうつもり? ・明日から勉強をするつもりだ。
-
Che cosa significa 「その時私たち何も言わずに話したみたいで」 何も言わずでも話した？どういう意味ですか?
Rispostaお互いに何も言葉は発していません、しかし意思を交換(疎通しました) We didn't say(pronounce) anything but we were talked with mind. Or, we were touched mind each other withou...
-
「そらですらすら言う。」とはどういう意味ですか？空を向かって、話すことですか？
Rispostaなにも見ないで、つまり暗記（あんき）してすらすらしゃべる、という意味です。
-
。。。。なんでことを話したい。
けど、あちらの事は話すなと言われてしまたわけで
「わけで」どういう意味ですか？
Risposta表示原因的强调 我很想说 但是被要求不能乱说那边的事情
-
「たとえ話とはいえ」ってここでどういう意味ですか？
Risposta例え話だとしても Even if that's an example...
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- Please tell me the name of the song that is playing in the video at 2 minutes and 33 seconds. ...
Newest Questions (HOT)
- Vorrei vedere, ad esempio, dove vivrò tra 10 anni e (posso )ottenere ciò che voglio(..) 1.perché...
- indosso le scarpe nero o neri?
- I don't understand why when the word is feminine, sometimes it's "una" (una mela) and sometimes i...
- Salve! Ho scritto un testo e vorrei che lo correggeste in modo che suoni naturale. Grazie in ant...
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
Domande Recenti
- Whenever you use "il mio", when do you omit "il"?? Same with other possessive phrases.
- I heard that there is no tip culture in Italy, but is there a case where tips are attached?
- vincevo per doti naturali e non perché lo volessi davvero(..) 1.perchè congiuntivo imperfetto(VOL...
- Che significa DI CUI,in questa frase? . Poi la vittoria al programma Amici, DI CUI la De Filippi...
- Che è significa SECONDA MAMMA in questa frase: Dove ha incontrato una seconda mamma, la famosa...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
