Question
Aggiornato il
25 mag 2020
- Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
-
Russo
Domanda chiusa
Domande Russo
Он попросил тебя кинуть его в чс только потому, что ты не готова ни к чему, кроме текстового разговора? Какой он придурок! Если бы он был твоим настоящим другом, он бы тебя понял и привел к карантинной ситуации (Правильно?)
Он попросил тебя кинуть его в чс только потому, что ты не готова ни к чему, кроме текстового разговора? Какой он придурок! Если бы он был твоим настоящим другом, он бы тебя понял и привел к карантинной ситуации (Правильно?)
Risposte
25 mag 2020
Domanda in primo piano
- Russo
@angerafe se adaptaría a la situación de la cuarentena
Если бы он был твоим настоящим другом, он бы тебя понял и подстроился под ситуацию с карантином
Así debe ser. "Привести" no queda bien aquí y en el fondo no tiene sentido
Leggi ulteriori commenti
- Russo
- Spagnolo (Spagna)
@chekist Si el hubiese sido tu amigo de verdad, te entendería y se adaptaría a la situación de la cuarentena (en cuanto a no poder salir a la calle y por eso solo puede ser todo texto)
¿Está bien lo que escribí o suena raro?
¿Está bien lo que escribí o suena raro?
- Russo
@angerafe se adaptaría a la situación de la cuarentena
Если бы он был твоим настоящим другом, он бы тебя понял и подстроился под ситуацию с карантином
Así debe ser. "Привести" no queda bien aquí y en el fondo no tiene sentido

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa Был у нас с ним неписанный договор дружбы . Нужно , значит , взял. Зачем , для...
RispostaWe had an unwritten contract of our friendship. If he need something, he take it. For what or for what length of time he took it? It is not c...
-
Могу ли бы я сказать «По какому делу?», когда я пропустила звонок от кого-либо и хочу спросить по...
Risposta@MakoW так можно ответить только на прямой вопрос. - Здравствуйте, можно вас отвлечь на пару минут? - По какому делу? В этом случае будет н...
-
Аааа, теперь понятно) кажется, я неправильно тебя поняла с первого раза
В этом случае, если он ...
RispostaАааа, теперь понятно. Кажется я не правильно поняла тебя. В таком случае, если он всегда поддерживает тебя, то он поймет, почему ты не хочеш...
-
Он не хочет, чтобы я не пойми с кем!
Это значит, что он хочет чтобы я общался с аддекватными люд...
RispostaДа, кстати, правильно надо писать "адекватными"
-
Это не глупо, когда ты очень ценишь кого-то, ты боишься, что он будет разочарован в том, как ты, ...
Risposta"Это не глупо, когда ты очень ценишь кого-то, ты боишься, что он будет разочарован в том, _какой_ ты, и ты начинаешь действовать, порой осоз...
-
Я где-то видел предложения, которые показались немножко странными: Не хотел ему "позвонить", Не х...
RispostaНе хотел ему "позвонить", Не хочу "пойти" в школу - это неправильно, так не говорят. У Вас правильно: Не хотел ему звонить. Не хочу идти ...
-
Я понимаю, что ты не хочешь потерять своего друга, поэтому, возможно, попробуй с ним рассуждать и...
Risposta1. «попробуй с ним поговорить» 2. «будь спонтанным/спонтанной» (masculine/feminine form) 3. «наслаждайся компанией своего друга» 4. «или разд...
-
Идти или не идти на пары сегодня... пока что не решила))
ты что ли в сомнениях? Вдруг она разозл...
RispostaЯ бы сказала, что "ли" здесь для эмоционального усиления. Ты что - сомневаешься? - с сильным удивлением Ты что ли в сомнениях? - с веселым л...
-
Пожалуйста, исправьте ошибки:
Лучше отпустить его, если он не заинтересован в тебе. У тебя будет...
Risposta...думаю, это к лучшему ...себя чем-то (кем-то) недостойным
-
"Он бывает потому, чтобы все друзья успели подготовиться к нему"
Perché si usa потому?
Non era...
RispostaIt doesn't seem correct. I'd say "для того, чтобы", but it depends. Provide more context pls.
Domande suggerite
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- В английском бытует шутливая фраза "I was today years old when I learned ...", буквально означая ...
- 1. Девушка _____ к собственным ощущениям. А. наслушалась В. вслушивалась С. слушалась D. ...
- 13. Ты мне поможешь сейчас, а я это никогда не забуду и обещаю _____ выручить тебя. А) на случа ...
- Что говорят россияне после принятия душа и после выхода из ванной?
Newest Questions (HOT)
- È corretta questa frase: “Non puoi essere forte finché non vedi un lato divertente delle cose.”?
- Ciao a tutti, Sto cercando qualcuno che mi insegni l'italiano, e posso insegnare portoghese o spa...
- Ciao Come posso sapere che quale verbo si usano con le parole? per esempio: consulenza' viene u...
- Which prepositions are used with “dove”?
- È corretta questa frase: “La vita e' collezione dei momenti. La cosa più importante è raccoglier...
Domande Recenti
- Cosa vuol dire “vi state nascondendo dietro la copertina per fingere disinvoltura e fargli una ...
- Dovrei spiegare i gyoza...sono giuste queste frasi? Il gyoza é un piatto di origine cinese che...
- Salve a tutti. Vorrei sapere qual è la differenza tra "dipende da..." e "a seconda di...". Non c...
- È corretta questa frase: “Non puoi essere forte finché non vedi un lato divertente delle cose.”?
- È possibile dire: “la domanda è esaurita” o solo “ la questione è esaurita “?
Previous question/ Next question