Question
Aggiornato il
29 mag 2020
- Spagnolo (Spagna)
-
Giapponese
-
Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Coreano
그때를 기억나오
What means 나오 in this sentence?
그때를 기억나오
What means 나오 in this sentence?
What means 나오 in this sentence?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
29 mag 2020
Domanda in primo piano
- Coreano
그때를 기억나오 is quite unnatural. where did you get it?
It's either 그때를 기억하오 or 그때가 기억나오.
~하오 ending is used in the past, and it's hardly used these days except on poems or songs.
It's similar to ~해요, and can be used in a question as well.
전 그때를 기억해요. / 전 그때를 기억하오. I remember that time.
당신은 그때를 기억해요? / 당신은 그때를 기억하오? Do you remember that time?
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
그때를 기억나오 is quite unnatural. where did you get it?
It's either 그때를 기억하오 or 그때가 기억나오.
~하오 ending is used in the past, and it's hardly used these days except on poems or songs.
It's similar to ~해요, and can be used in a question as well.
전 그때를 기억해요. / 전 그때를 기억하오. I remember that time.
당신은 그때를 기억해요? / 당신은 그때를 기억하오? Do you remember that time?
Utente esperto
- Coreano
- Spagnolo (Spagna)
@raining211 oh thank you . These days I’m into Korean old song . I find them quite interesting so I’m trying to translate them to improve my korean. That where I found it ahahaahahah
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
What does this sentence mean?
딱딱 해요 일단
RispostaFirst of all, It's hard.
-
Che cosa significa 닮았따 what is the mean this sentence?^^?
RispostaIt should be " 닮았다" and it means it looks like someone or something.
-
What does this sentence mean ?
내가 기억할 정도로 재미있었어
RispostaIt was so fun to the point where I could remember it
-
What does this sentence mean? :
그래서 그랬어
RispostaA: 왜 그랬어? (Why did you do that?) B: 내가 걔 좋아하거든, 그래서 그랬어. (Because I love him/her so I did.)
-
what does this sentence mean?
안 씻었으면 지금 씻어
RispostaIf you didn't wash up, wash up now.
-
Che cosa significa In this sentence 저도 그런 것 같아요 what does 그런 mean? ?
Risposta그런 means like, such, so 저도 그런거 같아요 I think so I agree with you my opinion is same with you
-
in this sentence 찜 찌게 what mean have?
Risposta찜 찌게 더운데 =찜을 찔 정도로 더운데 *'찜'은 음식 조리 방식에 따른 음식의 종류입니다.
-
In this sentence what mean 데가 exactly ?
Risposta데 = 곳 = what place or which part (of the body) 다친 데가 있나요? = 다친 곳이 있나요?
Domande suggerite
- 1〜15まで、韓国語にしていただけませんでしょうか。お手数ですが、宜しくお願いします。 ↓ここから 1.ジェリーがトムの餌を食べてしまった 2.ジェリーを誘引するideaが浮かばない 3.ジ...
- How do I add music to my kakaotalk profile?
- How do you say “me too” in korean? Is it 나두 ?
- What is 쫀드기? Snacks?
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
Newest Questions (HOT)
- Vorrei sapere il plurale delle queste parole: • aroma • artista (anche femminilie) • carisma ...
- Quanta acqua hai bevuto oggi? Ne ho bevuta tanta Posso dire così?
- Salve! Ho appena imparato la parola "sciatteria". Potreste darmi qualche frase con questa parol...
- per favore spiegami 💕 Ecco quattro motivi per cui dovresti farla. Conoscerai nuove culture Pen...
- Scrivimi alcune parole della lingua parlata, per favore! Sarebbe bellissimo, se scrivete con la p...
Domande Recenti
- Sarebbe differenza se l’autore scrivesse “gli tocca farla a piedi”? Francesco esce da scuola di ...
- Vorrei sapere il plurale delle queste parole: • aroma • artista (anche femminilie) • carisma ...
- correggete per favore 🌹😀 Prima di tutto,non mi piace chiamare questo tempo,”tempo spercato”. A ...
- Quanta acqua hai bevuto oggi? Ne ho bevuta tanta Posso dire così?
- Potreste farmi una frase (in passato prossimo e imperfetto) per ogni verbo qui sotto? Tenerci E...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
