Question
Aggiornato il
5 giu 2020
- Vietnamita
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Cinese tradizionale (Hong Kong)
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
Che cosa significa 還不如現在先斷她的腳, 斷她的手,封她的嘴,讓她知道要收斂,免得以後出去更危險。 ?
Che cosa significa 還不如現在先斷她的腳, 斷她的手,封她的嘴,讓她知道要收斂,免得以後出去更危險。 ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Rather than risking their daughter in danger out in the society (girl’s mother)might as well break her (girls’) legs and arms and seal up her (girls’) mouth first to make them more self-constrained.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 就是這東西,讓他筋骨斷裂五臟六腑破碎而痛不欲生
要不,山豬也不會變成邪魔?
Risposta就是因為這個東西讓他太痛,山豬才會變身成魔
-
Che cosa significa 我沒想到把孩子帶大這麼不容易,不但要照顧他吃,穿,還要教育他。?
RispostaI didn't think of raising a kid is not easy. You have to care about what he/she eats and what he/she wears.You also have to let him/her be ed...
-
小女孩很喜歡在學校的走路上一邊吃餅乾一邊喝巧克力奶,所以她年輕的嬸嬸給她買又喝又吃。
其實她的嬸嬸當她的媽媽因為她是個無父無母無家可歸的孩子。
嬸嬸當她她自己的孩子,很疼她,很關心她。
至...
Risposta小女孩很喜歡在去學校的路上一邊吃餅乾一邊喝巧克力奶,所以她年輕的嬸嬸給她買吃又買喝。其實小女孩的嬸嬸自願當她的媽媽是因為小女孩是一個無父無母又無家可歸的孩子。嬸嬸當她是自己的孩子照顧,很疼她,也很關心她。她說如果哪一天小女孩出事了,她就會傷心死了。
-
Che cosa significa 如今她是不可能把自己在這件事上給摘了,但至少要保全一點什麼。?
Risposta意思是她無法置身事外(已經身處事件中),至少在這個過程中保護(挽回)一些東西
Domande suggerite
- Che cosa significa 敬請知悉?
- Che cosa significa “三小”和”靠北”是什麼意思?是髒話嗎?經常在YouTube 片上聽到?
- Che cosa significa 爺T 奶T 硬漢T 金T 銀T 銅T 鐵T 棉花T 御姐P 奶P 溫P 甜P 軟P 強P 武P 娘P 鋼筋鐵骨P 酷P 靚P 猛T 鐵鋼直女?
- Che cosa significa 小隻馬?
- Che cosa significa 太上頭?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Farsi un’armatura customizzata ?
- Che cosa significa Ezechiele?
- Che cosa significa Sganciare la grana?
- Che cosa significa l'espressione: mo', mo?
- Che cosa significa "foderato" like in "cappotto interamente foderato"?
Domande Recenti
- Che cosa significa tozzo?
- Che cosa significa Farsi un’armatura customizzata ?
- Che cosa significa indigente?
- Che cosa significa Ezechiele?
- Che cosa significa La mia è una constatazione ovvia.?
Previous question/ Next question