Question
Aggiornato il
9 giu 2020
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Giapponese
Che cosa significa 我らも参っておるのじゃ....
この句の中で、じゃとはなんの意味ですか ?
Che cosa significa 我らも参っておるのじゃ....
この句の中で、じゃとはなんの意味ですか ?
この句の中で、じゃとはなんの意味ですか ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 这里的だって和と是什么意思？丸中の「だって」と「と」はどいう意味ですか?
Risposta这里的だって的意思是 我听到◯◯了，听说◯◯ 所以这里的意思是 「你昨天怎么怎么，对吧」 这样感觉。 「もう二度と～ない」是一个语法， 现在开始 绝对不～ 的感觉。 比如 もう二度と食べない 现在开始我绝对不吃 もう二度と会えない 我们永远不能见面
-
下の文章で「はしゃいじゃって」の意味は何ですか。
例）「ぼくはみっともないくらいはしゃいじゃって、。。」
よろしくお願いします。
Risposta「はしゃぐ」＝ 調子づいて浮かれさわぐこと。 子供のようにはしゃぐ。
-
Che cosa significa じゃパーテイに行かないということですか。
what does じゃ mean in this sentence? ?
Risposta@AleiaS It means "then"...
-
単に｢んじゃ｣はなに？
どして｢んなこと｣には｢そ｣が略した？
Risposta｢んじゃ｣は｢それじゃ｣⇒｢そんじゃ｣⇒｢んじゃ｣と変化したもの。｢さようなら｣の意味などで、仲の良い人にだけ使います。 ｢んなこと｣は、｢そ｣が略されていますが、かなり口語的です。
-
Che cosa significa 学校じゃ怖いくせに家じゃ。。。
what's that mean...and grammar pattern,i don't knowじゃ in here,...
RispostaIn this sentence, the last few words are cut. I think the writer intends to say “S/he is scary at school while s/he is a coward or something....
-
Che cosa significa 食べるじゃん「じゃん」ってなんの意味ですか???
Risposta「じゃん」は標準語でもなければ丁寧な日本語でもありません。「食べるじゃん」は「食べていますね」「(やはり)食べるのですね」の意味です。かなりカジュアルな口語で、目上の人には決して使えません。その他の例だと「やっぱり行くんじゃん」「あいつ来ないじゃん」「お前話きいてねえじゃん」みたい...
-
Che cosa significa アンマンに焼き芋じゃ(かなりヘビーなおやつになりそうだね)。に～じゃはどういう意味ですか?
Risposta@shin038837 言いたいことによります、たとえば「日本酒にケーキじゃあわないでしょう。」など、どちらかというと、「二以上のものがふさわしくない」という否定的なときに使うかもしれませんね。
-
「この前の感じじゃ別に仲悪くなさそうだったのに」
この文章で「じゃ」はどんな意味ですか？
もしかして、～なら とか ～と ですか？
Risposta「〜では」の informal な言い方です。 「〜なら」「〜だと」と、ほぼ同じ意味ですね。🙂
-
Che cosa significa 〔物置だったんじゃあ〕。
最後の〔じゃあ〕ってどういう意味ですか。〔じゃないか〕の省略ですか。
教えていただけませんか。?
Rispostaはい。 ーーじゃないのか。 ーーじゃなかったのか。 を最後まで言わないことがあります。 独り言でよく使います。 例えば あれ眼鏡がない！ ここに置いたんじゃ•••。 (置いたんじゃなかったかな) みたいに、よく言います。
-
「こんな汚ぇ馬小屋じゃ飯なんぞは食えねぇか？」の文について、質問が２つあります。
1: ここにある「じゃ」の意味は「では」ですか。
2:「なんぞ」の意味は何ですか。ネットを見ましたが、いい答...
Risposta1 - はい、そうです！ 2 - なんか or なんて or などは 「こんな汚い馬小屋では、ご飯なんて食べられませんか。」
domande simili
- Is this (grammatically) correct? 我らは単なる過去からの反響である/だ。
- 我ら初めて出会った場所なんだ。。。。本当に思い出の場所ね sembra naturale?
- Che cosa significa 我ら彼岸のために。?
Domande suggerite
- Che cosa significa boku no chinchin wa chiisai?
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa TATAKAE?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Ehilà?
- Che cosa significa Anziché ?
- Che cosa significa Vorrei solo sapere cosa vuol dire qui "essere storno" per favore? ?
- Che cosa significa Comunque vada?
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
Domande Recenti
- Che cosa significa cibo passato ?
- Che cosa significa Inculare?
- Che cosa significa Mi consta che si siano fatti rimproverare più volte. (l’infinito qui a mio avv...
- Che cosa significa Come si chiama questa grammatica (si e' + aggetivo)? E' perfetto per tutti ...
- Che cosa significa Ehilà?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
