Question
Aggiornato il
10 giu 2020
- Portoghese (Brasile)
-
Italiano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
Domande Italiano
Qual è la differenza tra scusi e scusa ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra scusi e scusa ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
- Italiano
- Italiano
@vinicius_figueiredo scusi viene usato in contesti formali per esempio : scusi sa dove è il bagno ? ( lo stai chiedendo a una persona che non conosci ) . Scusa viene usato con gli amici
- Italiano
"Scusi" è più formale, lo usi quando dai del "lei" a qualcuno che non conosci o è più grande di te o più "altolocato". "Scusa" invece lo usi con una persona alla quale dai del "tu", un tuo amico, familiare, qualcuno con cui sei in confidenza.
Esempio:
- Urti per sbaglio un passante, per scusarti, visto che non lo conosci dici "Mi scusi!" oppure "Scusi!"
- Se invece hai appena urtato tua sorella, le dici semplicemente "Scusa!"
Utente esperto
- Italiano
@vinicius_figueiredo Scusa, você pode usá-lo com um amigo, é informal.
Scusi, você pode usá-lo com alguém que você não conhece ou com alguém mais velho que você, porque é formal.
Exemplos:
SCUSI (lei-formal), dov’è il bagno?
SCUSA (tu-informal) mi dai la penna?
Se houver erros é porque eu usei o google tradutor😅
- Italiano
@vinicius_figueiredo scusa e' utilizzato in modo amichevole quindi riferito ad un familiare o amico mentre scusi e' utilizzato in modo cortese quindi riferito ad esempio ad un capo di lavoro
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra mi scusi e scusi e scusami ?
Risposta"mi scusi" e "scusi" sono formali e non ci sono regole particolari per usare uno al posto dell'altro. "scusami" è informale
-
Qual è la differenza tra scusi e scusa ?
Rispostascusi è formale (lo dici a qualcuno che non conosci oppure hai un rapporto di tipo lavorativo) scusa invece lo usi per amici,conoscenti,paren...
-
Qual è la differenza tra scusa e scusami e spiacente ?
RispostaScusa means sorry Scusami means forgive me Spiacente means I’m sorry
-
Qual è la differenza tra scusi e scusa ?
Rispostascusi è piú formale, elegante Ex: Mi scusi del ritardo maestra! Invece scusa è piú informale, si dice tra amici Ex: Scusa di averti dato un p...
-
Qual è la differenza tra ciao e scusa ?
RispostaSei sicuro di essere Italiano ?
-
Qual è la differenza tra scusa e scusi ?
Risposta"scusa" is informal. You say "scusi" when you are, for example, speaking with your teacher (formal, and correct with adults that you don't kn...
-
Qual è la differenza tra permesso e scusi ?
Rispostayou can use both if you are walking in a crowded place and it's difficult to go on. Anyway we say "permesso" usually to be allowed to get i...
-
Qual è la differenza tra scusi e scusa ?
RispostaScusi è formale Scusa è informale :)
-
Qual è la differenza tra Scusa e scusi ?
RispostaScusa is informal, you can use it with friends or younger people Scusi is formal, you use it with people you don't know or that are older
-
Qual è la differenza tra scusa e scusi ?
RispostaHi! The difference between "Scusa" and "Scusi" is all about the person you are talking to. If you are talking to somebody you know and you ac...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra amore e amor ?
- Qual è la differenza tra Scusa! e Scusi! ?
- Qual è la differenza tra potremo farlo e potremmo farlo ?
- Qual è la differenza tra nel e nello ?
- Qual è la differenza tra Buona Sera e Buona Serata ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
- Qual è la differenza tra hai visto il film? e ti sei visto il film? ?
- Qual è la differenza tra "Romano" e "Romanesco" ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra tifoso di calcio e appassionato di calcio ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
