Question
Aggiornato il
23 nov 2014
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
おかしい質問があります＞＜ チャットアプリで相手と会話を始める時に挨拶を交わしたあとで、何を言えばいいですか？英会話でちょっと違うと思いますから。出来れば、カジュアルと丁寧な言葉でお願いします^^
I have a strange question. if you started a conversation with a random person on a chat app what would you say after both you and that person exchanged greetings? because i think it's slightly different in English... if you can, in both casual and polite speech please! (though i don't think i need to be so polite in this case)
私: こんにちはー！
Aさん: こんにちは^^
私: ??? ←(what's a good way to continue a friendly conversation?)
おかしい質問があります＞＜ チャットアプリで相手と会話を始める時に挨拶を交わしたあとで、何を言えばいいですか？英会話でちょっと違うと思いますから。出来れば、カジュアルと丁寧な言葉でお願いします^^
I have a strange question. if you started a conversation with a random person on a chat app what would you say after both you and that person exchanged greetings? because i think it's slightly different in English... if you can, in both casual and polite speech please! (though i don't think i need to be so polite in this case)
私: こんにちはー！
Aさん: こんにちは^^
私: ??? ←(what's a good way to continue a friendly conversation?)
I have a strange question. if you started a conversation with a random person on a chat app what would you say after both you and that person exchanged greetings? because i think it's slightly different in English... if you can, in both casual and polite speech please! (though i don't think i need to be so polite in this case)
私: こんにちはー！
Aさん: こんにちは^^
私: ??? ←(what's a good way to continue a friendly conversation?)
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
I think you can say some conjunctional clauses and start to talk a topic directly.
Here are conjunctional clauses which often used:
(usual)
ところで
ご無沙汰しています
(casual)
ねえねえ
元気？
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
oh i see. also, i heard that it's weird to ask someone 何してるの？or 何をしてますか？ as a conversation starter.. is that true? is it unnatural?
for example:
me: こんにちはー！
Aさん: こんにちは^^
me: 今は何してるの？
in English, friendly conversation usually starts with, "hey, what's up?" or "what are you doing?"
also, what does ご無沙汰しています mean?
for example:
me: こんにちはー！
Aさん: こんにちは^^
me: 今は何してるの？
in English, friendly conversation usually starts with, "hey, what's up?" or "what are you doing?"
also, what does ご無沙汰しています mean?
- Giapponese
何してるの？ is also used very commonly.
It is okay to add 今は, but I think it is less used.
ご無沙汰しています is another expression of 久しぶりです. Recenetly it also used as ご無沙汰～ in casually.
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
one more thing, if the person is either slightly younger or older than me (by a year or so) but this is our first time talking do you think it would be weird to start with casual speech?
- Inglese (Stati Uniti)
Not really weird per se. But, just to be safe I would recommend using formal speech until they start using informal speech. Someone younger people most likely won't really be too bother with you speaking informal from the get go though.
- Giapponese
Usually, we use polite expression when we talk first, even to younger people, except to children.
Utente esperto
- Giapponese
In this case, I talk in casual way, because talking with a random person on a chat app shouldn't be polite so much. You might not know the person's age or talk with the person again at the beginning. Just be casual to get to know the person well!
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
How I can greet someone when I'm texting? Should I say こんばんは、こんにちは。。。 or is there a more casual way?
RispostaWenn es Freunden sind (keine Nötigung um höflich zu sein), würde ich mit ihren Namen anfangen. aber やっほー oder ハロー geht auch.
-
I want to say '' Thank for the conversation '' so is it '' 会話がありがとうございました''???
RispostaIf I correct your Japanese, it would be: 会話をありがとうございました。 However I would say instead: （私と）お話ししてくださってありがとうございました。 （私と）会話してくださってありがとうございました。 "...
-
Could someone please tell me some different ways to greet a stranger. はじめまして and お元気ですか？sound a b...
Rispostatuturu~ I think that saying "Hello" in Japanese accent is good on you.
-
How do you usually greet your friends? In a casual situation
At first, I just knew to say おはよう、...
RispostaThose are used to friends, but you want to know more casual as greeting, we often say..... やぁ！うい！おう、いえー、ちっす
-
What are some casual ways to greet friends in conversation?
Rispostaやあ or どうも
-
what are some casual greetings, things you would say to friends when meeting up with them.
How a...
RispostaIn that case, you can use these greetings In the morning when you first meet them: おはようございます After you greet, and next you meet the colleag...
-
what are some casual ways to say hello other than こんにちは?
Rispostaおす！・おつかれ！、とかはたぶん毎日使ってます。
domande simili
- Qual è la differenza tra おかしい e へんな ?
- Are there bad connotations associated with describing something as おかしい?
- おかしい現象が起きたら、「何事だ！」ってよく言われているが、話し手はどういう情報を狙っていますか？
Domande suggerite
- 公園（まで）散歩に行きました。 公園（から）散歩に行きました。 公園（に）散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗？
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- 公園に散歩します。❌ 公園に散歩しに行きます。⭕ 正しいでしょうか
Newest Questions (HOT)
- Quali di queste frasi sarebbero corrette? Johnson e il segretario alla Difesa Robert McNamara di...
- Spesso devo ricordare a mio marito quando è l'ora di uscire di casa. È corretto?
- Salve!! La frase ho scritto sotto suona bene? Se c'è qualche errore, potreste correggerlo? --...
- how would you say ‘to be honest’ casually like in the sentence ‘i love when people are nice, to b...
- Ci sono ancora quelle librerie che vendono libri di seconda mano vicino all’università? No, non c...
Domande Recenti
- quando si usa l'articolo determinativo davanti ad un verbo (e.g. Abitare in campagna è bello vs I...
- Quali di queste frasi sarebbero corrette? Johnson e il segretario alla Difesa Robert McNamara di...
- Mille volte mi hanno spiegato, se una volta ho usato il trapassato prossimo oppure il passato rem...
- Posso dire: “ Mario si è rotto la gamba”?
- La parola inglese "sister" viene dalla parola latina "soror"?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
