Question
Aggiornato il
dindazahira
13 giu 2020

  • Indonesiano Quasi esperto
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Coreano
Domande Coreano

Qual è la differenza tra 감사합니다 e 감사드립니다 e 감사드리구요 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
funfunlang
13 giu 2020

  • Coreano

감사드립니다 is politer than 감사합니다
감사드리구요 is "감사드리다 + 고 + 요" which means "Thank you and..."
e.g.
감사합니다. 또 오세요.( Thank you. Come again) '감사드립니다. 또 오세요' (X)
아낌없는 사랑에 감사드립니다. (Thank you for the unstinting support)
멀리까지 와 주셔서 감사드리구요(Thank you for coming all the way blah blah....)

dindazahira
13 giu 2020

  • Indonesiano Quasi esperto
@funfunlang thank you so much
0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra 감사합니다 e 감사드립니다 e 감사드리구요 ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...