Question
Aggiornato il
16 giu 2020
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? 希望您可以支持我的決定/選擇
Come si dice in Giapponese? 希望您可以支持我的決定/選擇
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
16 giu 2020
Domanda in primo piano
- Giapponese
私の決定/選択を支持して頂けることを願っています。
わたし の けってい/せんたく を しじして いただける こと を ねがって います。
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? Can you please do a favour for me?
Rispostaおねがいがあります。 おねがいしてもいい？ おねがいしていい？
-
Qual è la differenza tra この意見に賛成しかねる e この意見に賛成しがたい ?
Risposta全く同じ意味で、同じ状況で使えますが、 賛成しかねる→75%くらい強く反対している 賛成しがたい→50%くらい反対だが、主張によっては賛成してもよい くらいの感覚だと思います。
-
Come si dice in Giapponese? 请您给我一个机会
RispostaYou should say Watashini Chance Wo Kudasai. わたしにチャンス(chance)をください。
-
Che cosa significa 相談乗ってくれてありがとうございます?
RispostaThank you for taking the consultation
-
Come si dice in Giapponese? That's a hard choice. Can you pick for me? Can you choose for me? I d...
Risposta難しい選択です。あなたはわたしのために選んでくれる？気にしないわ。わたしはお腹が空いてるの、早く食べさせて。
-
Qual è la differenza tra もう一度あなたの意見を聞かせてください e 改めてあなたの意見を聞かせてください ?
Rispostaもう一度同じ内容の意見を聞かせてほしいのか、論議などを踏まえた上での意見を聞かせてほしいのかの違いだと思いますよ。
-
Come si dice in Giapponese? 你帮我想个方案吧
Rispostaプランを考えるのを手伝ってくれませんか？
-
Che cosa significa ご希望の向きはおいでください?
Risposta@h124377060 おいでください=来てください おっしゃってください=言ってください ご希望の向きをおっしゃってください なら理解できるのですが…
domande simili
- Qual è la differenza tra 希望 e 願い ?
- Come si dice in Giapponese? 希望你有什么事的时候能第一个想到我，我永远做你的知己。
- Come si dice in Giapponese? 希望你能成功
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Come si dice in Giapponese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? خسته هستم
- Come si dice in Italiano? I am looking forward to learning Italian with you
- Come si dice in Italiano? it's an half assed job
- Come si dice in Italiano? I can do it
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? He works from midday to seven from sunday to monday and from one to ...
- Come si dice in Italiano? Work
- Come si dice in Italiano? We‘re still not there with the Neapolitan (as in: we still haven’t lear...
- Come si dice in Italiano? Oggi telefono (a, con, su) Lisa (in, per, di ) andare ai cinema Vivo ?...
- Come si dice in Italiano? Wo finde ich bitte die nächste U-Bahn-Haltestelle?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
