Question
Aggiornato il
IVFTS
22 giu 2020

  • Russo
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Spagnolo (Spagna)
Domande Spagnolo (Spagna)

Qual è la differenza tra Deber e Tener que ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
IVFTS
22 giu 2020

  • Russo
@RonnieT But I thought must was like super obligation,you MUST do it,or the consequences will be really tough. Or on the other hand have to means more like just not having a choice
0 likes
Pacal
22 giu 2020

  • Spagnolo (Spagna)

It means the same actually thoug "deber" implies normally a moral duty "debo obedecer a mis padres"
You don't say "para ir a la escuela debo tomar el autobús" you use "tengo que" in this case. But it depends also on the country how much they use it.
A tip: you can always use "tengo que" while "debo" would sound weird in many cases.

studentofEnglishMike
22 giu 2020

  • Spagnolo (Spagna)

must=deber
have to=tener que

tener expresa más obligación que deber, el cual es más moral.

Utente esperto
Sole98
22 giu 2020

  • Italiano

Tener que-> have to
Must-> deber

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra Deber e Tener que ?
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...