Question
Aggiornato il
26 giu 2020
- Inglese (Stati Uniti)
- Indonesiano Quasi esperto
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Tedesco
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? 「武器」と「兵器」の違いはなんでしょうか?んでどの場合に使えますか?
Come si dice in Giapponese? 「武器」と「兵器」の違いはなんでしょうか?んでどの場合に使えますか?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
兵器は、戦争に使う道具全てを意味します。もちろん武器もその一部です。
単に武器と言った場合は、才能や能力の意味を含みます。
例文)
・彼は、英語を武器に交渉を始めた。
(He started negotiations with English as his weapon.)
・あなたの武器は、その忍耐力です。
(Your weapon is that patience.)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
兵器は国が扱うもの。
使った時に相手にダメージを与えるものは、そのすべてが武器!
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
兵器 is big weapon and things that many person is killd. Tank,missile
武器 is small weapon and ability. knife,gun,speaking foreign languege
unnatural sentence:あなたは兵器を持っていますか?
natural sentence:あなたは武器をもっていますか?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Indonesiano Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Indonesiano Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Indonesiano Quasi esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Qual è la differenza tra 武器 e 兵器 ?
- 武器無しで外交は楽器無しで音楽を弾くのように。 sembra naturale?
- Qual è la differenza tra 武器 e 兵器 ?
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女)
- Come si dice in Giapponese? 보건실
- Come si dice in Giapponese? orange, apple, watermelon, fruit
- Come si dice in Giapponese? The first time I used the Tokyo subway it was a little confusing but ...
- Come si dice in Giapponese? carom seed
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? We eat in the park.
- Come si dice in Italiano? what time will you be home?
- Come si dice in Italiano? Both of my bosses made me upset on Tuesday, I have nothing else to say ...
- Come si dice in Italiano? Engraçado
- Come si dice in Italiano? Te pasaste / you went too far
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.