Question
Aggiornato il
6 lug 2020
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Giapponese
Mostrami frasi di esempio con 直していただけませんか
すみませんが。このセットメニューについているコカコーラをオレンジジュースに変えてもらえませんか?
いいですよ。ところで オレンジジュースはどの大きさのグラスですか?
スモールのグラスですよ .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con 直していただけませんか
すみませんが。このセットメニューについているコカコーラをオレンジジュースに変えてもらえませんか?
いいですよ。ところで オレンジジュースはどの大きさのグラスですか?
スモールのグラスですよ .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
すみませんが。このセットメニューについているコカコーラをオレンジジュースに変えてもらえませんか?
いいですよ。ところで オレンジジュースはどの大きさのグラスですか?
スモールのグラスですよ .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
①すみません。このセットメニューのコカコーラをオレンジジュースに変えてもらえませんか?
②承知いたしました。
では、オレンジジュースのサイズはいかがいたしましょう?
③スモールでお願いします。Λ Λ
①"についている" is not a grammatical error,but this expression is more natural.
②This is a waiter's line, so it must be a honorific word.
③Probably we don't say "どの大きさのグラス" and "スモールのグラス".
because saying "スモール" means the size of glass in this situation.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con オチ.
- Mostrami delle frasi esempio con 先延ばしにする.
- Mostrami delle frasi esempio con のか.
- Mostrami delle frasi esempio con 万一.
- Mostrami delle frasi esempio con 手間取る.
Domande Recenti
- Mostrami delle frasi esempio con la terra.
- Mostrami delle frasi esempio con Nonostante(come la congiunzione e il preposizione).
- Mostrami delle frasi esempio con 🧐 stragasato 🧐.
- Mostrami delle frasi esempio con Come si usano le espressioni "a sbafo" e "a scrocco"? Potete far...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.