Question
Aggiornato il
13 lug 2020
- Turco
-
Coreano
Domande Coreano
I’m going to ask meaning of the sentence below, however its just me writing what I’ve heard so maybe spelling is wrong. Could you please help?
“ 갈 사람은 가고 , 남을 사람은 나마 “ what’s this meaning?
I’m going to ask meaning of the sentence below, however its just me writing what I’ve heard so maybe spelling is wrong. Could you please help?
“ 갈 사람은 가고 , 남을 사람은 나마 “ what’s this meaning?
“ 갈 사람은 가고 , 남을 사람은 나마 “ what’s this meaning?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
갈 사람은 가고, 남을 사람은 남아
You can go away or stay, do whatever you want.
- Coreano
People who want to leave can go, people who want stay can stay.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
In the sentence “오해받을 수 있으니까 아무것도 사 가지 말도록 하세요.” What does 오해받다 mean?
Rispostamisunderstand. "You might be misunderstood. ~~"
-
Che cosa significa 저는 좀 늧게 자는 편이에요.
는 편이에다 > what kind of meaning is that giving to sentence ?
Risposta~편이다 means 'be more likely to' or 'tend to' for instance i tend to go to bed too late.
-
May i know from the sentence '치명적으로 다치다', what is the meaning of '으로' in here? Thank You.
RispostaThat -적 is a suffix invented by Japanese when they translated English suffix -tic. (I heard that the Japanese pronunciation for it is “teki”,...
-
Che cosa significa can someone explain me the words of this sentence and give me the meaning plea...
Rispostait's only you have
-
What does 가빠져 mean?
What about in this sentence “내 솜소리가 가빠져”?
Risposta가빠져/가빠지다 is usually paired with 숨/숨소리 which means that breathing is going faster and tougher
-
Can somebody please explain to me what 다니다 means in my sample sentence?
학교에 걸어다니다. What is the m...
Risposta1. Go to regularly. Such as to work or to school. 저는 대학교 다녀요. 요즘 병원에 다녀요. 2. Go with a purpose. 시장에 고기 사러 다녀올게요.
-
In the sentence "도대체 뭐 하러 여기를 왔냔 말이야?", what does 도대체 mean and what does the whole sentence mean?
Risposta"도대체" means "(why/how/what) on earth". "도대체 뭐 하러 여기를 왔냔 말이야?" is "Why on earth you came here?"
-
말 편하게 하셔도 돼요.
i know the meaning. but , could someone explain the structure of this sentence for...
Risposta-해도 돼요, -해도 괜찮아요 : It's OK to do something. 말편하게 하셔도 돼요. It's OK to say me informally.
-
‘저라고 알겠어요?’는 무슨 뜻인가요??? 문장 중에 ‘라고’는 여기서 무슨 뜻으로 쓰이고 있나요???(다른 사람의 말을 전달하는 용법이 아닌 것 같네요)
Risposta라고2 https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/3e5a30e571ec4978985b4fc1034906b6 ‘예외 없이 다 마찬가지로’의 뜻을 나타내는 보조사. 뒤에는 부정의 뜻을 가진 의문 형식이 온다. 라고가... 뜻...
-
Che cosa significa
I came across this sentence 설거지하는 누나가 신경 쓰여 ,
I would like to know what is th...
Risposta신경쓰이다=be worried about or be conscious of She couldn't stop coughing so 나는 그녀가 신경쓰였다. She seems mad at me so 나는 그녀가 신경쓰인다.
Domande suggerite
- 1〜15まで、韓国語にしていただけませんでしょうか。お手数ですが、宜しくお願いします。 ↓ここから 1.ジェリーがトムの餌を食べてしまった 2.ジェリーを誘引するideaが浮かばない 3.ジ...
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- 이하문장을 첨삭해 주시갰습니까 ? 그때까지 한국은 이웃 나라임에도 불구하고 잘 모르는 나라 였어요. 하지만 점점 한국 문화나 한국말 그리고 한국 사람 자체에 관심을...
- How do I add music to my kakaotalk profile?
Newest Questions (HOT)
- Spesso devo ricordare a mio marito quando è l'ora di uscire di casa. È corretto?
- Salve!! La frase ho scritto sotto suona bene? Se c'è qualche errore, potreste correggerlo? --...
- how would you say ‘to be honest’ casually like in the sentence ‘i love when people are nice, to b...
- Ci sono ancora quelle librerie che vendono libri di seconda mano vicino all’università? No, non c...
- Zenzero candito con le noci fatto con lo zucchero muscovado. La ricetta si trova su link!
Domande Recenti
- La parola inglese "sister" viene dalla parola latina "soror"?
- Nella frase “una sera mi accompagnai con una piccola pattuglia di musicisti a suonare in un local...
- correggete per favore A causa di un imprevisto non sei potuto/a essere presente ad un appuntame...
- Nella frase“Media componenti per famiglia”, “media” è un aggettivo o un sostantivo?
- Sembra naturale ? Ritengo che il mondo senza confini ,possa essere piacevole. Si vede che l'imm...
Previous question/ Next question