Question
Aggiornato il
timfyler
24 nov 2014

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Giapponese
Domande Giapponese

Qual è la differenza tra 生活 e 命 e 人生 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
eri26
24 nov 2014

  • Giapponese

生活はeat, sleepなど普段私たちがしていることで、命はalive, 人生はlife plan

0 likes
sunlight
25 nov 2014

  • Ebraico

生活 = The various activities that make up life, especially routine daily life. In other words, what you do between waking up and going to sleep.

命 = The abstract concept of life as opposed to death or non-existence. Like Eri-san said, it's the quality of being alive - the thing that separates animate beings (命あるもの) from stones, leaves, etc.

人生 = Life as the time-limited span that frames the existence of a specific person or of people in general.

0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra 生活 e 命 e 人生 ?
domande simili
domande simili
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. せ
  3. せい
  4. 生活
  5. Qual è la differenza tr...