Question
Aggiornato il
22 lug 2020
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? たくさんありますね。どれ(が/を/も/か)1つもらってもいいですか。
(が/を/も/か)どちらを選びますか?
Come si dice in Giapponese? たくさんありますね。どれ(が/を/も/か)1つもらってもいいですか。
(が/を/も/か)どちらを選びますか?
(が/を/も/か)どちらを選びますか?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Giapponese
「か」を選びます。
どれか1つもらってもいいですか。May I have one of these?
Unilateral hope and permission application
「どれか1つ」means one of several things.
「どれが」means Limited to only one.どれが1つもらってもいい もの ですか?It's unnatural, so adding 「もの」 makes it natural.
Unilateral hope and permission application
「どれを」I am in a position to receive it. But I don't have the right to choose, so I'm asking.
「どれも」
どれも1つもらってもいいですか。There are several groups, and you can get one from each group. As a result, you don't get one.
There is no change in the composition except for 「が」. You can understand sentences in all patterns, but the conditions and states in each sentence are different.
I think the most frequently used expression by Japanese people is 「か」.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? Which one do you like, A or B?
Rispostaどっちが好きですか、AかB?
-
「二択」か「二つの選択肢」かどちらの方がいいですか?
Rispostaどちらも使います。 文章によって使い分けます。
-
Come si dice in Giapponese? If I have a choice to work at either _____ or _____, which one shoul...
Rispostaもし私がAかBのどちらかで働くことができたら、どちらを選ぶべきだろうか? is the meaning.
-
二つに一つを選ぶ
なぜ に を使いますか
二つで一つを選ぶ いいですか
Risposta✔二つに一つを選ぶ (one of two) Here are two dumplings. One is with shrimps. The other is with Wasabi. Choose one! 二つで一つ (two make one) The pendant i...
-
Come si dice in Giapponese? 2番はどちらを選びますか。
Risposta私なら「A. から」を選びますが、「B. まで」も正しいです。
-
どれでもいいです。and なんでもいいです。
which one is the correct response to どれが欲しいですか。
Rispostaどれでもいいです is better. どれでもいいです is used if you select one from limited options while なんでもいいです is from anything.
-
Come si dice in Giapponese? どっちがいいですか。aとcはどう違いますか。
Risposta焼けられた という日本語は使わないですね! 焼けた を使う時は、〜(原因)のせいで焼けた。 という感じになります。 例)タバコ(のせい)で布団が焼けた
-
どれか一つもらってもいいですか。
どれが一つもらってもいいですか。
どちらが正しいですか。
Rispostaどれ「か」一つもらってもいいですか。
-
Come si dice in Giapponese? 如果只能选一个的话,A和B你选哪个?
Risposta一つだけ選べるとしたら、AとBどちらを選びますか?
-
私の理解は正しいでしょうか。
「どれ」は複数(3つ以上)の選択肢から尋ねたりするときに使います。「どっち」は複数(2つ)の選択肢から尋ねたりするときに使います。「どれ」も「どっち」もの丁寧な言...
Risposta完璧です!
domande simili
- Qual è la differenza tra たくさん運動をする人ほど、やせるのが早い e たくさん運動をする人はやせるのが早い ?
- たくさんの グッズ が ところせましと ならべられてる. ならべられてる is the potential form of 並べる +te(which indicates current s...
- Qual è la differenza tra たくさん e もっと ?
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- Come si dice in Giapponese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? خسته هستم
- Come si dice in Italiano? I am looking forward to learning Italian with you
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? How do you say sunset in Italian
- Come si dice in Italiano? I don’t have enough change (At supermarket) Also what are some frases y...
- Come si dice in Italiano? Дипломная работа
- Come si dice in Italiano? A: I can‘t speak neapolitan B: then it’s good that you won’t need it in...
- Come si dice in Italiano? cantante
Previous question/ Next question