Question
Aggiornato il
22 lug 2020
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Spagnolo (Cile)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? What will you say
Come si dice in Giapponese? What will you say
何を言うの?
如何言うの?
どんなに言うの?
如何言うの?
どんなに言うの?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
何を言うの esta mas natural, pero no la puede decir dependiendo de la situacion. Hagame saber el contexto.
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Spagnolo (Cile)
What will you say... if I do...
¿Que dirás si hago…?
…したら、何を言うの?
What will you say if I don’t answer.
What will you say if I don’t come.
What will you say if I don’t attend.
¿Puedo decirlo también de esta manera?
¿Que tal si…?
…したらどうですか?
¿Que dirás si hago…?
…したら、何を言うの?
What will you say if I don’t answer.
What will you say if I don’t come.
What will you say if I don’t attend.
¿Puedo decirlo también de esta manera?
¿Que tal si…?
…したらどうですか?

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? what do you say
Rispostaあなたは何を言いますか
-
Qual è la differenza tra 何と言う e 何を言う ?
Risposta@Elson: これは英語で何(なん)と言うのですか。 這個用英文怎麼說? なんと言えばいいのですか 該如何說比較好呢? このゲームはなんというゲームですか。 這個遊戲是叫什麼? この川はなんという川ですか。 這個河叫什麼河? 然後なんという也有另種用法,就比如なんということで...
-
Come si dice in Giapponese? What did you say
Risposta何て言いましたか? or 何と言ったのですか?
-
你说什么
Risposta「何と言いましたか?」 "nanto iimasita ka?"
-
Come si dice in Giapponese? what are you going to say
Risposta何を言おうとしていますか? 何を言うつもりですか? (It's strong term)
-
Qual è la differenza tra 何と言う e 何を言う ?
Risposta難しいので例文にさせてください。 “何という” ・魚はフランス語で何という? “何を言う” ・あなたは今、何を言ったの? (この文では“何と言ったの”でもOK) おそらく違いは“何”という言葉自体を指すのかどうかだと思います。
-
Come si dice in Giapponese? What did you say
Risposta何って言ったの?
-
Qual è la differenza tra 何と言う e 何を言う ?
Risposta@dumbum どちらも使います。ほとんど同じ意味ですが、シチュエーションによって使い分けます。 ニュアンスの違いは「と」の場合、具体的にまたは事実として言った言葉を求める時に使います。 例:「彼が何と言っていましたか?」 あなた「ギャンブルで100万円失ったと言っていました。」 ...
-
Come si dice in Giapponese? What did you say
Rispostaなんて言いましたか?
-
Qual è la differenza tra 何を言う e なんと言う ?
Rispostaこの2つでは「なんと言う」のほうが口語的です。 ただし、シチュエーションによっては少し古い口語になることもありそうです。
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? Siéntate
- Come si dice in Giapponese? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Come si dice in Giapponese? 命の大切さをもっと多くの人に( )ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 牛腩,牛腱
- Come si dice in Italiano? Voices in the corridor
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Necesito aprender
- Come si dice in Italiano? Sweet dreams
- Come si dice in Italiano? I want to seat there!
- Come si dice in Italiano? I have risen in the world
- Come si dice in Italiano? θέλω να μου πεις ποιες ήταν οι εντυπώσεις σου από αυτή την μίνι κρουαζι...
Previous question/ Next question