Question
Aggiornato il
25 nov 2014
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Giapponese
Domande Inglese (Stati Uniti)
Tom was feeling very nervous about the interview the other day. It was the first opportunity he has ever got after having submitted his CV to a job hunting website. sembra naturale?
Tom was feeling very nervous about the interview the other day. It was the first opportunity he has ever got after having submitted his CV to a job hunting website. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
I would suggest: "Tom was feeling very nervous about his interview the other day. It was the first opportunity he had ever received since submitting his CV to a job hunting website."
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Natural:
Tom was feeling very nervous about his interview the other day. It was the first opportunity he got after having submitted his CV to a job hunting website.
I would say:
Tom felt very nervous about his interview the other day. It was his first opportunity after posting his resume on a job hunting website.
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
I was walking down the street and randomly ran into this news reporter and was asked to be interv...
RispostaThis is good but it would be better for the second sentence to say "I was interviewed on the upcoming election."
-
Che cosa significa I spent nine hours on a plane just to have a guy interview me for five minutes...
RispostaIt sounds like the person flew somewhere for a job interview. The person is annoyed or disappointed that the flight lasted nine hours but the...
-
Qual è la differenza tra Tom was writing an email for 2 hours this morning
e Tom has been wr...
RispostaIn my opinion, sentence 1 says that Tom finished writing the email and sent it. Sentence 2 says that he is still writing it now.
-
Qual è la differenza tra I finally made up my mind to quit the job, but I kept in to myself for ...
Risposta"unsettled" as an adjective means something like 《未解決》. "unsettling" as an adjective means 《不安な》 so it's more appropriate. The person is feel...
-
Which is correct?
A) It was my first job interview in a long time.
B) It was my first job interv...
RispostaA is correct.
domande simili
- Dear Tom. Happy New Year !! How are you? I always be missing you and think for your health. I ha...
- Tom is studying about the Moon in science class. Teacher shows a picture about the surface of the...
- Tom is a timid linkboy. One night, a spooky man walks up to him and asks him for help. The man i...
Previous question/ Next question