- Inglese (Stati Uniti)
- Greco Quasi esperto
-
Giapponese
Qual è la differenza tra 火蓋を切る e 口火を切る ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Giapponese
戦いの火蓋が切って落とされた。
→予想されていたことがついに始まったというnuance.
喧嘩の口火を切ったのは彼の方だ。
→予想しなかったことが何らかのきっかけで始まったというnuance.
- Giapponese
戦いの火蓋が切って落とされた。
→予想されていたことがついに始まったというnuance.
喧嘩の口火を切ったのは彼の方だ。
→予想しなかったことが何らかのきっかけで始まったというnuance.
- Inglese (Stati Uniti)
- Greco Quasi esperto
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra 刻む e みじん切りにする ?
Rispostaみじん切り is the way only used in cooking.
-
Mostrami delle frasi esempio con 火を放つ.
Risposta開戦（かいせん）の合図（あいず）としてあの山林（さんりん）に火を放ち、狼煙（のろし）を上げる。 "We will set fire to the forest to signal as the starting sign of our war. Then, it begins wh...
-
Qual è la differenza tra 火をおこす e 火をつける ?
Risposta火をおこすはマッチやライターなどを使わずに原始的に火をつけることです。
-
Che cosa significa 火鉢を挟む?
Risposta火鉢の周りに座る という意味です。
-
Qual è la differenza tra 焦げ e 焼け ?
Risposta焦げ: scorched, turned into carbon 焼け: roasted, toasted
-
Che cosa significa 口火を突っ込む?
Risposta火種、は火を起こすために使う火のことです。日本語では争い事の元になる原因にも火種と比喩的に使います。例、その写真は夫婦喧嘩の火種になる。 種火は、いつでも火が起こせるように残しておく小さな火の事です。 どちらも似たような意味ですので、普通の日本人はあまり区別して使ってないです。火を...
-
Qual è la differenza tra 火を近づける e 火に近づける ?
Risposta火を近づけるは”火”を何かの方に動かす 火に近づけるは”何か”を火の方に動かす 近づけるものが違います
-
Che cosa significa 火をつけた?
Rispostaignited
-
Qual è la differenza tra 火を放つ e 火をつける ?
Risposta「火を放つ」は犯罪として家に放火する時など、大きな物に火をつける時に使う気がします。タバコやロウソクに火をつける時は「放つ」は使いません。
-
Che cosa significa ムカ着火ファイヤー?
Risposta@Nuong_Nguyen ムカついて 怒りに 火が付いた Rất rất rất giận rồi
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra 女性向け e 女性向き ?
- Qual è la differenza tra 返済 e 返金 ?
- Qual è la differenza tra 逆転 e 逆点 ?
- Qual è la differenza tra ohayo e ohayo gozaimasu ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
- Qual è la differenza tra buono e bravo ?
- Qual è la differenza tra è e sei ?
- Qual è la differenza tra Ne e ci e Lo, la, le e li ?
- Qual è la differenza tra perdere e sperdere e smarrire ?
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
