Question
Aggiornato il
10 ago 2020
- Estone Quasi esperto
-
Giapponese
-
Francese (Francia)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Giapponese
Qual è la differenza tra 鞄を落とした e 鞄をなくした ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 鞄を落とした e 鞄をなくした ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 落っこっちゃった e 落ちた ?
Rispostaそうです。「落っこっちゃった」は「落ちてしまった」の幼児語ですね。小さい子供や若い女の子がよく使います。
-
Che cosa significa 元気をなくした?
RispostaI have been brought down.
-
Qual è la differenza tra 落とす e 落っことす ?
Risposta@nathanw022 「落とす」の辞書情報です。 https://dictionary.goo.ne.jp/jn/32068/meaning/m0u/ 「落っことす」の辞書情報です。 https://dictionary.goo.ne.jp/jn/31690/me...
-
Che cosa significa 置いてくぼりにした?
Risposta@Michihabla maybe... 置いてきぼりにした 例文example)最初は彼と歩いていたが、私は急いでいたので、彼を置いてきぼりにした。
-
Qual è la differenza tra 落ち着いていた e 落ち着いていった ?
Risposta落ち着いていた（落ち着いている）…その時の状態。 ・彼は病院では落ち着いていた。 落ち着いていった（落ち着いていく）…変化の様子。 ・彼は興奮していたが、次第に落ち着いていった。
-
Che cosa significa 虜にして離さんかった?
Risposta虜にして離さんかった＝虜にして離さなかった（標準語） 夢中になって、自分のものにする。という意味です。
-
Qual è la differenza tra 罠に掛かる e 罠に落ちる ?
Risposta罠に掛かる はbooby trapのように、足をとられる感じ、罠に落ちるだと落とし穴に落ちる感じがします。
-
Qual è la differenza tra ボールを落とした e ボールは落とした ?
Risposta@Cassie_meow In order to make the sentence "The ball was dropped", the verb must be in the passive form (落とされる). ・ボールが落とされた。 If the sentence...
-
Qual è la differenza tra どこかに落とした e どこかで落とした ?
Risposta同じ意味と使い方ですが、 どこかに、の方が口語でよく使い、どこかで、は文章を書く時によく使います。
-
Che cosa significa 客足が落ちついた?
Risposta商店などに来る客の数が少なくなってきたということです。さっきまでは、たくさんのお客で賑わっていたのに、少なくなってきた時に使います。 次のような言い方もあります 客足が増えてきた 客足が遠のいた
domande simili
- Qual è la differenza tra 鞄 e バッグ ?
- Qual è la differenza tra 鞄(かばん) e 袋(ふくろ) e バッグ ?
- 鞄を買わない? sembra naturale?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra くじを引く e 抽選 ?
- Qual è la differenza tra 女性向け e 女性向き ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra interessante e divertente ?
- Qual è la differenza tra Mi piace studiare molto. e Mi piace molto studiare. ?
- Qual è la differenza tra interrompere e smettere e cessare ?
- Qual è la differenza tra divisa e uniforme ?
- Qual è la differenza tra reciproco e mutuo e mutualistico ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
